Известная поэтесса, культуролог, эссеист и вдова поэта Равиля Бухараева Лидия Григорьева встретилась в Казани с поклонниками своего творчества. Стихи писательницы известны по всему миру и переведены на английский, японский, венгерский, французский и другие языки.
В столицу Татарстана Лидия Григорьева прилетела из Лондона, чтобы принять участие в юбилейной конференции «Державинские чтения».
– Встреча пришлась на 18 октября, день рождения Равиля Бухараева. Это произошло случайно, и потому у меня сложилось впечатление, будто он сам пригласил меня в родной город, – поделилась впечатлениями поэтесса.
Именно в Казани, на творческом вечере писательницы, руководитель проекта «Этно Арт Фест» Ринат Курамшин по поручению заместителя Премьер-министра – полпреда Татарстана в РФ Равиля Ахметшина сообщил Лидии Григорьевой радостную весть: она награждена медалью «В память о 110-летии со дня рождения Мусы Джалиля». Еще во время обучения в Казанском госуниверситете Лидия Григорьева занималась переводами произведений знаменитого татарского поэта-героя.
Лидия Григорьева награждена медалью «В память о 110-летии со дня рождения Мусы Джалиля». Торжественная церемония вручения награды состоится 4 ноября в Лондоне
А вот церемония награждения состоится уже не у нас – она пройдет в День народного единства 4 ноября, в лондонском представительстве Россотрудничества в Великобритании. Как раз в это время там будет проходить итоговый этап международного этнографического фестиваля-конкурса «Этно Арт Фест», который посвящен 25-летию образования Содружества Независимых Государств.
Кстати, в начале будущего года в Лондоне откроется посвященная Равилю Бухараеву выставка. А вот в казанских музеях, к сожалению, до сих пор нет постоянной экспозиции о поэте, лауреате Госпремии РТ им. Г.Тукая.
– На эту тему я веду переговоры с представителями Национального музея Татарстана и Музея истории государственности татарского народа. Надеюсь, они последуют примеру лондонских коллег. Только в этом году вечера памяти Равиля Бухараева прошли в Москве, Черногории, Польше… В Лондоне, в рамках выставки, тоже ожидается большой литературный вечер, – рассказала Лидия Григорьева, добавив, что британцам также будут представлены многие уникальные реликвии из семейного архива поэта.
А собственные стихи Лидия Григорьева читала татарстанцам на творческих вечерах в казанском литературном кафе при Центральной библиотеке Казани и в Доме журналистов республики.
В начале будущего года в Лондоне откроется посвященная Равилю Бухараеву выставка. А вот в казанских музеях, к сожалению, до сих пор нет постоянной экспозиции о поэте, лауреате Госпремии РТ им. Г.Тукая
– Казань – это родина моих ранних стихов. Одних из лучших. Стихотворения в отличие от нас не стареют, – отметила Лидия Григорьева.
Помимо того, писательница презентовала свой фильм, снятый, по ее словам, в новом жанре «фотопоэзии».
– Это фильм про ангелов, которые живут в моем саду, – рассказала она, пояснив, что героями произведения стали цветы: однако не простые растения, а ангелы или пророки в их оболочке. Гималайские маки, подаренные поэтессе английским славистом профессором Кембриджского университета Елизаветой Хилл, двигаются, общаются и… у них есть крылья.