Странный мужчина появился в три часа дня в одном из дворов по улице Чистопольской. На лацкане его костюма красовался клочок бумаги с надписью большими русскими буквами: “Билли”.
– Ду ю спик инглиш? – метался он от прохожего к прохожему. Сердобольные и вездесущие бабульки, стерегущие скамейки подъездов, рады бы были ему помочь, да вот беда – языка не знали. Здесь, в среднестатистическом казанском дворе, незнакомец был человеком с другой планеты. Он ходил от подъезда к подъезду, складывал руки рупором и орал голосом первобытного человека: “О-о -олга!”
Местные девочки Вика и Лиза некоторое время издали наблюдали за всеми этими метаниями, а затем подошли поближе. Мужчина рассыпал перед ними ворох фотографий и все лопотал: “Олга, Олга…” Второклассница Лиза, знавшая азы английского, наконец смекнула, в чем дело.
Оказалось, что зовут незнакомца Билли. Из далекой Калифорнии он прилетел в Москву, а затем и в Казань, чтобы встретиться со своей невестой, с которой познакомился через Интернет. Из казанского аэропорта до Чистопольской добрался на такси. У него было все, что нужно, чтобы найти любимую: фотография двора и подъезда с начертанным на стене названием улицы и номером дома. Но, выгрузившись в заданном квадрате из салона авто вместе с заграничными пожитками, он, бедный, растерялся. Возбужденно лопотал про какое-то “До” и при этом рисовал руками какой-то квадрат.
Американец казался совершенно разбитым. Он показывал девочкам пачки сто- и пятидесятирублевок, видимо, обещая щедро заплатить за помощь.
Внимательно рассмотрев фотографии, Лиза увидела, что на одной из них написан номер квартиры, в которой живет загадочная “Олга”, чуть не разбившая сердце заморского гостя. Оказалось, что в соседней квартире живет Лизина подружка, так что девочки благородно вызвались проводить незадачливого жениха. Потянув Билли за рукав, девочки поднялись вместе с ним на второй этаж. Теперь стало понятно, какой квадрат чертил в воздухе Билли. Путь к его возлюбленной закрывала огромная черная железная дверь – вот вам и “door”! А звонок у Ольги не работал. Бедный американец никак не мог попасть в дом.
Девочки позвонили своей подружке в соседнюю квартиру. Однако тут железная дверь распахнулась, и показалась сама героиня романа в махровом халате и полотенечном тюрбане на голове. Оказывается, тщательно готовясь к первому свиданию, Ольга мыла голову в душе и потому ни стука в дверь, ни гласа вопиющего во дворе Билли не слышала. Спасибо детишкам – доставили жениха на место назначения вовремя и без видимых потерь! Правда, американская прагматичность оказалась сильнее чувства благодарности – из всей пачки денег, которую он до того демонстрировал детям, счастливый жених выдал девчушкам полтинник на двоих. Девочки купили себе вафельное мороженое и не стали сильно расстраиваться: они ведь помогали Билли от чистого сердца, а не из корыстных побуждений.
Дорогие читатели!
А как проходило ваше первое свидание с будущим мужем (женой)? Было ли оно необычным, забавным или, может, очень романтичным? Мы объявляем конкурс читательских писем “Наше первое свидание”. Рассказы с такой пометкой на конверте присылайте в редакцию, и мы обязательно опубликуем их. А авторы лучших писем получат призы!
Лилия ГИЛЯЗОВА.