На волне затянувшегося переезда театр имени Камала выстреливает одну премьеру за другой. Буквально с разницей в несколько дней это и опереточные «Башмачки» с живым оркестром, и абсурдистская «Желтая река» в интерпретации приглашенного режиссера из Турции.
А в минувшее воскресенье в новом Восточном зале прошла премьера «Тысячи и одной ночи» и, по первым ощущениям, это чистой воды «мейерхольдовщина». Никаких шатров, танцев невольниц и прочих набивших оскомину атрибутов восточной сказки. Лица артистов выбелены, круглая сцена уподоблена цирковому манежу, где будут и кульбиты, и клоунада, и прямые отсылки к знаменитой биомеханике Мейерхольда.
Земля тоже круглая, и время ходит по кругу, и все в этой жизни рано или поздно повторяется. Круг – это метафора, а за ней уже целая философия и ненавязчивое приглашение к размышлению и сотворчеству.
Понятно, что рыжеволосая Шахерезада с задорно вздернутыми косичками совершенно из другой сказки. Ну а почему бы и нет? Те, кто вырос на книжках про Пеппи Длинныйчулок, сегодня уже достаточно взрослые люди, и спектакль по мотивам «Тысячи и одной ночи» – это тоже сказка для взрослых, которые еще помнят себя детьми.
Обуздать восточную витиеватость слога, в который облечены простые и немеркнущие смыслы средневекового литературного памятника, избегая при этом грубого и пошлого осовременивания, попыталась молодой режиссер, выпускница ГИТИСа Данна Афаунова. А играют спектакль студенты Казанского театрального училища (курс Ф.Бикчантаева). Эту историю они с режиссером сочиняли вместе, весело импровизируя и буквально купаясь в театральной условности.
В результате получилось то, что получилось. Иногда сюжетная нить теряется, но визуально это красиво, стильно и воздушно, в особенности костюмы художника Валентины Николайчук, уже постоянного соавтора Данны Афауновой. В прошлом году они вместе поставили в Атнинском театре спектакль «Фуня», тоже сказку для взрослых, после чего и получили предложение от главрежа Камаловского театра «размять» со студентами «Тысячу и одну ночь». Вот, правда, век крокодилицы Фуни на татарской сцене оказался недолгим. Видимо, местной публике, воспитанной на традиционных постановках, «Фуня» показалась чересчур авангардной. И не ждет ли такая же участь Шахерезаду с косичками?
