Вот опять окно…

…Мир велик и часто преподносит нам сюрпризы – это уж не раз проверено на личном опыте. И тем не менее я была искренне удивлена, когда встретила на берегу озера Яльчик девушку-китаянку, наизусть цитирующую строки из стихотворений Манины Цаетаевой…

information_items_69749

Нынешним летом на базе учебно-оздоровительного центра КФУ «Яльчик» была создана профильная школа спортивных волонтеров для создания единой, сплоченной команды студентов-активистов, готовых помогать в дни проведения XXVII Всемирной летней Универсиады в Казани. Девять елабужских студентов провели среди своих сверстников две недели, соревнуясь за звание лучшей команды волонтерского движения. Кроме участия в различного рода тренингах, мы просто радовались общению друг с другом.

Вот опять окно,

Где опять не спят.

Может – пьют вино,

Может – так сидят…

«Это сочинила Цветаева. Я знаю, она жила в том городе, откуда ты родом», – сказала Юнли (именно так звали загадочную девушку) в ответ на мой изумленный взгляд, при этом с восточным спокойствием любуясь отблесками солнечных лучей на поверхности озера.

Конечно же, мне захотелось узнать подробнее, чем вызван такой интерес Юнли к русской поэзии вообще и к Марине Цветаевой в частности. Вот вкратце ее рассказ.

«…Знаешь, однажды мама принесла мне небольшую книгу и сказала, что это стихи русской поэтессы Марины Цветаевой. Она хотела, чтобы я выучила русский язык и смогла сама прочитать эту книгу. Да, в то время моей мечтой было пойти по стопам мамы и стать учителем русского языка. Шло время. Я училась и сама не заметила, как прониклась симпатией к творчеству Цветаевой, источающему искренность и свободолюбие. Чуть позже дала себе слово узнать как можно больше об этой удивительной женщине.

Мне представился шанс продолжить обучение в России, в городе Казани. Стихи Марины Цветаевой стали для меня и азбукой, и разговорником, и путеводителем по чужой стране. Закончив обучение, наконец-то попала в город, где поэтесса провела свои по-следние дни. Очень понравилось, с каким трепетом елабужане относятся к памяти Цветаевой. Удалось побывать и возле мемориала, и в доме-музее… Город очень красив, правда, все не так, как у нас в Китае…

Почему-то вспомнилась строчка из дневника Марины Ивановны: „Я хочу такой скромной, убийственно простой вещи: чтобы, когда я вхожу, человек радовался“. Мне кажется, только Цветаева умеет так просто и коротко выразить мечту любого человека.

Вот так, благодаря подарку мамы, мне посчастливилось узнать о великой русской поэтессе – и она вошла в мой мир. А уезжая из Елабуги, я увозила с собой частичку цветаевского мира – мятежного, тоскливого и тревожного, но, несмотря ни на что, наполненного какой-то мужественной силой, не свойственной хрупкой женщине. 

Теперь я тоже пишу стихи. Все только начинается. Скоро мне придется покинуть татарстанских друзей – пора возвращаться на родину. Там, надеюсь, буду учить ребят русскому языку и обязательно расскажу им о той, что подтолкнула меня к поэзии, к бессонной темноте ночей перед белым листом бумаги».

Кристина АРМЯНИНОВА,
студентка Елабужского филиала КФУ

+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Еще