Челнинская поэтесса и переводчица Анна Барсегян (литературный псевдоним – Анна Барсова) стала обладательницей Национальной литературной премии “Золотое перо Руси”. В дипломе сказано, что автор награждается “за высокую поэтику циклов стихотворений и переводов”.

“Эта награда для меня – огромный стимул для дальнейшей работы, – говорит Анна Барсегян. – Очень рада, что впервые в России учреждена национальная премия, которой награждаются литераторы, пишущие на русском языке, независимо от их национальности и гражданства”.

Премия открытая – автор представляет свои произведения через Интернет. Жюри конкурса возглавляет председатель правления Московской городской организации Союза писателей России Владимир Гусев. В этом году в числе лауреатов “Золотого пера Руси” Евгений Евтушенко, Наталья Бондарчук и другие известные деятели литературы и культуры. Награждение состоялось 30 октября в Москве, в Центральном доме литераторов.

Анна Барсегян представила на суд жюри свои стихотворения о мироздании, красоте окружающей нас природы, а также переводы с татарского и армянского языков. Поэтесса более тридцати лет живет в Набережных Челнах. В свое время она принимала активное участие в становлении культурной жизни на КамАЗе, посещала известное литобъединение “Орфей”. Тогда, в далекие семидесятые и восьмидесятые, она работала заведующей детским отделом ДК “Автозаводец”, затем – в ДК КамАЗа. Здесь были созданы и окрепли известные театральные коллективы для детей и молодежи города – “Лицедеи”, “Оранжевые двери” (режиссер Н.Мищенко). Позже на их базе при содействии Министерства культуры РТ и Ленинградского института театра, музыки и кинематографии была создана муниципальная школа театрального искусства, где Анна Барсегян в настоящее время преподает. Она также руководит детским творческим объединением “Муза”. Недавно Анна Барсегян при содействии исполкома города подготовила и выпустила книгу юных авторов “Челнинский край талантами богат”. Ребята из творческого объединения “Муза” также успешно выступают на сценических площадках города и региона, являются лауреатами и дипломантами фестивалей “Созвездие”, “Новые имена России” и других.

В прошлом году на международном семинаре переводчиков творческого наследия Марины Цветаевой в Москве Анна Барсегян представила свои переводы поэта на украинский и армянский языки.