Сегодня казанские меломаны впервые смогут услышать в концертном исполнении и на языке оригинала оперу Джорджа Гершвина “Порги и Бесс”.
Идея этого проекта принадлежит руководителю общественной организации “Вокал-Арт” Рашиду Абдулле. Известный композитор и певец, он проявил себя в последние годы как талантливый и энергичный продюсер, помогающий молодым одаренным певцам в начале их творческой карьеры. На счету “Вокал-Арта” несколько успешных проектов, в том числе концертное исполнение оперы Моцарта “Дон Жуан”. А новую идею Рашида Абдуллы относительно оперы Д.Гершвина горячо поддержал маэстро Фуат Мансуров. Руководимый им Государственный симфонический оркестр Татарстана также примет участие в концертном исполнении оперы, а самого Рашида Абдуллу мы услышим в партии Порги.
– Меня многие отговаривали от осуществления этого проекта, – сказал Р.Абдулла. – Дескать, ничего не получится, ибо наши певцы, воспитанные на западноевропейской и русской оперной классике, далеки от стиля и языка музыкального негритянского фольклора, который лег в основу оперы Гершвина, от импровизационной манеры исполнения и острых ритмов, присущих его музыке, от хоров в стиле спиричуэлс и джаза. Но все это как раз и привлекательно. И для нас, певцов, и для оркестра, и для публики. Ей судить, насколько удалось нам передать дух и стиль оперы. А кроме того, и на этот раз в нашем проекте участвуют молодые талантливые вокалисты. Среди них – исполнительница партии Бесс, выпускница Тбилисской консерватории Нелли Шилова, студенты Казанской консерватории Василий Гайфнер и Наталья Воробьева. Думаю, казанские меломаны также будут рады новой встрече с солистками театра имени М.Джалиля – народной артисткой Татарстана Кларой Хайрутдиновой и лауреатом международных конкурсов Гульнарой Мурзиевой. Услышат они и удачно спевшего партию Дон Жуана в нашей прошлогодней постановке Владислава Бадалова.
Жаль, что из-за предстоящей операции не смог участвовать в нашем проекте Альберт Асадулин, а также хор оперной студии, заявленные в афише. Хор заменит вокальный ансамбль “Содружество” под руководством хормейстера Юрия Карпова.
И тем не менее мы надеемся, что знакомство с оперой Джорджа Гершвина доставит удовольствие тем, кто придет 16 марта в Государственный Большой концертный зал имени С. Сайдашева.