Вчера в Музее исламской культуры заповедника «Казанский Кремль» состоялась церемония передачи репринтного издания Корана, выпущенного в 1934 году в Токио на средства, собранные местными татарскими общинами.

Токийский репринт является первым печатным Кораном, изданным в Японии. До этого на японский язык переводились только фрагменты Священной книги. Экземпляры этого издания были преподнесены в дар японскому императору, а также отправлены в 33 страны, включая Египет, Афганистан и Ирак. Оно пользовалось большой популярностью не только в среде татарской эмиграции, но и у всех мусульман Японии и Юго-Восточной Азии. Переданный вчера в дар экземпляр токийского издания принадлежал выходцам из семьи известных казанских купцов и меценатов Апанаевых. В церемонии приняли участие представители Института истории им. Ш.Марджани АН РТ и Духовного управления мусульман РТ.