По отдельным отраслям тяжелой индустрии перевыполнение пятилетки за два года вместе составило:
по нефти предполагалось пятилеткой 28.000.000 тонн, оказалось фактически 30,6 миллиона тонн, по стали — 9,9 миллиона тонн по пятилетке и 10,2 миллиона фактически, по прокату предполагалось по пятилетке 7,6 миллиона тонн, оказалось фактически 8,3 миллиона тонн, по электротехнике предполагалось пятилеткой продукции в размере 588 миллионов рублей, а оказалось 781 миллион рублей, по сельскохозяйственному машиностроению предполагалось по пятилетке 472 миллиона рублей продукции, а фактически оказалось 515 миллионов рублей.
Перевыполнение за два года имело место также по общему машиностроению.
Хотя уже в первом году пятилетка оказалась перевыполненной, но особенно значительны были успехи социалистической промышленности во втором году пятилетки: прирост валовой продукции за 1929-30 год составил 25 проц., превысив проектировки пятилетнего плана на 5 проц. При этом, что необходимо особо подчеркнуть, прирост продукции по отраслям, производящим средства производства, составил в истекшем году 40 проц, и тем самым превысил проектировку пятилетнего плана за этот год на 16 проц.
По важнейшим отраслям промышленности соотношение выполнения с намеченным пятилетним планом представляется в таком виде: добыча нефти превзошла задание пятилетнего плана на 1929-30 год на 17,1 проц., выплавка стали превысила пятилетку на 6,7 проц., а прокат — на 12 проц.; продукция металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности превысила проектировки пятилетнего плана на 39 проц, и т. д. Короче говоря, по важнейшим отраслям промышленности мы идем со значительным превышением проектировок пятилетнего плана.
Если выполнение строительной программы в первом году пятилетки шло в основном на уровне пятилетки, незначительно превышая ее, то во втором году, т. е. в 1929-30 году, задание пятилетки оказалось резко перевыполненным: вместо 2.331.000.000 руб. по пятилетке на этот год фактически выполнение строительной программы промышленности составило 2.965.000.000 р., т. е. на 27 проц, больше, чем по пятилетке. Столь значительное превышение плана фабрично-заводского строительства, намеченного пятилеткой, обеспечивает и дальнейшее ускорение темпов промышленного развития и сделает безусловно реальным выполнение лозунга «Пятилетка — в четыре года», а по целому ряду важнейших отраслей промышленности — в три —три с половиной года (уголь, машиностроение, нефть и т. д.).
Весьма значительными оказались наши успехи и в области сельского хозяйства. Посевные площади возросли со 118.000.000 га в 1928-29 году до 127,7 миллиона га в 1929-30 году. По культурам интенсивным посевные площади оказались значительно выше проектировок пятилетки: по сахарной свекле на 11,1 проц., по хлопку — на 23 проц, и т. д. Улучшенная обработка земли, особенно в колхозах и совхозах, и в связи с этим рост урожайности повели к тому, что валовой сбор зерновых хлебов в 1930 году составил 86,5 миллиона тонн против .71,7 миллиона тонн в 1929 году, или увеличение на 20,6 проц., а товарная продукция зерновых культур оказалась на 32,6 проц, выше проектировок пятилетнего плана, таким образом зерновая проблема оказалась в основном разрешенной. Крупнейшие успехи здесь — прямой результат крупнейших успехов, достигнутых в области колхозного и совхозного строительства. Если взять все крестьянские хозяйства (зерновое, технические культуры, животноводство, (рыбная ловля, лес, охота и т. д.), то на 1 октября 1930 года в колхозы было вовлечено свыше одной пятой всех крестьянских хозяйств (21,5 проц.). Свыше 5.000.000 крестьянских хозяйств отказались от индивидуальных форм хозяйства и перешли к коллективным формам, убедившись на практике в преимуществе этих новых форм хозяйства. Колхозами в истекшем году засеяно 36.000.000 га вместо 20,6 миллиона га, запроектированных пятилетним планом к концу пятилетки.
Животноводческая проблема будет разрешена на тех же путях, что и зерновая проблема, и при том в кратчайший срок (год-два). В росте колхозного строительства нашла свое блестящее подтверждение правильность той политики которую вел и ведет СССР в отношении крестьянства
Ликвидируя кулачество как класс, опираясь на колхозников — эту прочную опору советской власти в деревне, советское государство твердо и уверенно ведет индивидуальное бедняцко-середняцкое крестьянское хозяйство к социалистическим формам земледелия. И здесь крупнейшую роль играют проводимое повышение и реконструкция технической базы сельского хозяйства. Стоимость действующих сельскохозяйственных машин возросла с 1.400.000.000 руб. до 1.700.000.000 руб.
Тракторный парк достиг 1.022.000 лошадиных сил против 560.000 лошадиных сил, намеченных пятилеткой.
Бурный рост промышленности и сельского хозяйства предъявил и повышенные требования к работе транспорта и в особенности железнодорожного транспорта. По пятилетке железнодорожный транспорт должен был выполнить за два первых года пятилетки перевозку грузов в размере 350,9 миллиона тонн, а фактически оказалось перевезенным 409,2 миллиона тонн. Пятилетка оказалась превышенной за два года также и в отношении пассажирского движения: по пятилетке предполагалось осуществить 51,6 миллиарда пассажиро - километров, оказалось фактически 77,1 миллиарда.
Все эти крупнейшие достижения в деле выполнения задания пяти- летнего плана, являясь результатом величайшей активности и трудового энтузиазма широчайших масс трудящихся, и в первую очередь рабочего класса, позволили сделать дальнейший серьезный шаг в деле улучшения материально- культурного положения трудящихся. Это улучшение положения трудящихся нашло свое выражение прежде всего в росте численности людей наемного труда. Общее число трудящихся, работающих по найму, достигло в 1929-30 году 13.684.000 человек вместо 12.793.000 человек, запроектированных для этого года пятилетним планом. В результате уже к концу второго года пятилетки проблема безработицы оказалась окончательно снятой с порядка дня, так как безработицы в СССР не существует больше, между тем как пятилетка предполагала безработицу еще на конец пятилетки в 400.000 человек. И мы вплотную встали перед задачей ускоренного воспроизводства квалифицированной рабочей силы, потребность в которой и недостаток которой так остро ощущает быстро индустриализирующаяся страна.
Улучшение положений трудящихся нашло свое выражение и в дальнейшем росте числа рабочих, переведенных на 7-часовой рабочий день. Если к началу второго года пятилетки было переведено 19,1 проц, всего рабочего состава, то 1 октября 1930 года, т. е. к концу второго года пятилетки, общее количество фабрично-заводских рабочих, переведенных на 7-часовой рабочий день, достигло 43,5 проц, общего числа рабочих, превысив на 3,5 проц, задание пятилетнего плана. Это обеспечивает проведение 7-часового рабочего дня в остальных предприятиях в более короткий срок, чем предусмотрено пятилеткой.
Это общее улучшение положения трудящихся сопровождалось дальнейшим ростом зарплаты. Зарплата за два года пятилетки возросла в среднем на одного рабочего на 12,1 проц. Таким образом, все ускоряющийся темп роста народного хозяйства, систематическое повышение в народном хозяйстве удельного веса его социалистического сектора, уже доминирующего в народном хозяйстве, полностью обеспечивают выполнение лозунга миллионных масс трудящихся «Пятилетка — в четыре года», и ведут из года в год к систематическому улучшению материального и культурного уровня жизни рабочего класса и крестьянства.
Вопреки всем предсказаниям и пророчествам враждебных нашей стране экономистов и политиков, вопреки вредительству озлобленных осколков старого строя пятилетний план выполняется и будет выполнен. При этом пятилетний план будет выполнен не в пять лет, а в четыре года. Однако, нас не вполне удовлетворяют «и взятые нами темпы роста, ни качество нашей работы. Этим объясняется то обстоятельство, что мы сами себя жестоко критикуем. Те, кто на основе этой критики делают выводы о крахе пятилетки, ставят себя, как видите, в смешное положение.
Москва, 4 декабря. (ТАСС)