Студент энергоуниверситета выиграл олимпиаду по русскому языку среди иностранцев
Даниель Палуку приехал учиться в Казань из Демократической Республики Конго в конце 2016 года, зная по-русски одно-единственное слово: «привет». А уже в начале 2018-го первокурсник Института теплоэнергетики Казанского государственного энергоуниверситета стал победителем VI Всероссийской олимпиады по русскому языку среди иностранных студентов вузов России.
-Мне о-о-очень нравится русский язык! – говорит Даниель и улыбается. Улыбка – это его фирменный «знак».
– Он всегда улыбается! Но при этом очень ответственный человек, – говорит про своего студента доцент кафедры иностранных языков КГЭУ Елена Дунаенко.
С помощью своей улыбки молодой конголезец обрел уже множество друзей в Казани – и не только в стенах родного вуза. И теперь шутит: «Так тяжело быть популярным!»
Казань он когда-то выбрал сам из всех предложенных российских вариантов для учебы. Объясняет: жизнь здесь дешевле, чем в Москве или Петербурге, а город не менее красивый. Он понял это по фотографиям в Интернете и рад, что не ошибся. «И здесь так много хороших людей!» – сказал Даниель.
Даниель занял первое место среди будущих инженеров-младшекурсников. На втором месте оказался студент из Чада, который учится в Волгоградском техническом университете. Любопытно, что на третьем – гражданин Узбекистана из Медицинской академии Симферополя
На учебу в Россию его направила родная страна. Он начинал учиться в университете в Демократической Республике Конго, его способности заметили и, как многим подающим надежды конголезским молодым людям, предложили получать образование за границей. Направление «теплоэнергетика» он тоже выбрал для себя сам. Мечтает стать инженером.
Первый год в Казани Даниель провел, занимаясь на подготовительном отделении для иностранцев в КНИТУ-КАИ, именно там сделал первые успехи в русском языке: занял первое место на республиканской языковой олимпиаде для иностранных студентов. Уже будучи студентом КГЭУ, продолжил совершенствовать свой русский и даже решился поучаствовать во всероссийской олимпиаде, хотя изначально предполагал, что будет очень сложно. Но хорошо справился с заданиями заочного тура (надо было пройти грамматический тест и написать сочинение). Из более чем 600 стартовавших заочно конкурсантов на второй тур, который проходил в Москве, на базе Российского экономического университета имени Плеханова, прошли 55 человек.
Надо отметить, что соревнуются на этой олимпиаде студенты не только из дальнего, но и из ближнего зарубежья. Конкурс проводится отдельно среди трех категорий студентов: гуманитарного (нефилологического), лингвистического, инженерно-технического и естественно-научного профилей. Кроме того, участников делят еще и по курсам: отдельно первый – второй, отдельно третий – четвертый. Таким образом Даниель занял первое место среди будущих инженеров-младшекурсников. На втором месте оказался студент из Чада, который учится в Волгоградском техническом университете. Любопытно, что на третьем – гражданин Узбекистана из Медицинской академии Симферополя.
Одним из конкурсных заданий было пятиминутное обсуждение с кем-то из сотоварищей по олимпиаде прочитанного на русском языке текста. Даниелю в напарники попался тот самый студент из Чада, с которым они как начали говорить, так и не могли остановиться, пока жюри не попросило.
Кроме русского, Даниель еще владеет французским, английским, суахили и лингала (язык, распространенный в Конго). Ближе всего, конечно, французский – государственный язык его страны
Говорит по-русски Даниэль действительно очень хорошо. Хотя и жалуется: лексического запаса пока все же не хватает. Но тут же сокрушенно замечает: «Я уже даже думаю иногда по-русски».
– Когда наши иностранные студенты начинают «жаловаться», что думают по-русски, значит, язык у них точно «пошел», – смеется Елена Дунаенко.
Кроме русского, Даниель еще владеет французским, английским, суахили и лингала (язык, распространенный в Конго). Ближе всего, конечно, французский – государственный язык его страны. «Это язык поэзии», – говорит он. А из русских поэтов и писателей молодому африканцу более всего близок имевший африканские корни Пушкин. Мечтает прочитать «Повести Белкина», как только найдется время, свободное от занятий и чтения научных статей. Наука его очень интересует. И учиться он старается на совесть – зимнюю сессию закрыл только с одной четверкой, все остальное – на отлично.
– Когда-нибудь я буду профессором в родном Конго, – снова улыбается Даниель.
Да, конголезцы, как уже успели заметить преподаватели энергоуниверситета, – большие патриоты, они все мечтают в будущем приносить пользу своей Родине. А любовь к России у них, конечно, останется навсегда. Но жить здесь…
– Нет, я бы не смог. Даже если бы хотел. У вас слишком холодная зима, – Даниель обнимает себя руками, изображая, как он мерзнет в морозную погоду. И опять широко улыбается.