УДАРНЫЙ КВАРТАЛ

Начало хозяйственного года переносится на 1 января. Это постановление прави­тельства целиком исходит из решающих успехов, достигнутых в социалистическом строительстве страны, из возможности дальнейшего усиления планового начала, основанной на достижениях в развитии совхозов и колхозов, на достижениях, дающих все возможности предопреде­лять результаты очередного сельскохо­зяйственного года. Наконец, это реше­ние правительства исходит из необходи­мости охвата в плане хозяйственного го­да всего строительного сезона, ибо роль нового строительства абсолютно во всех отраслях нашего хозяйства и культуры с каждым годом все возрастает.

Перенесение начала хозяйственного го­да ставит перед нами ряд ответственней­ших и серьезнейших задач. И в первую голову — обеспечение большевистских темпов работы предприятий в период октябрь . декабрь.

Татарская промышленность в долгу у пятилетки. Далеко не все предприятия приходят к 1 октября с показателями, обеспечивающими выполнение пятилет­ки в четыре года. Особенно заставляют бить тревогу качественные показатели.

Три месяца, оставшиеся в распоряже­нии предприятий до начала нового хо­зяйственного года, - должны не только перекрыть долг, они должны закре­пить такие темпы, которые бы га­рантировали перевыполнение заданий третьего года пятилетки.

В свете этой основной задачи должна быть построена сейчас вся работа на предприятиях, на осуществлении ее дол­жен быть направлен все растущий эн­тузиазм рабочих масс, брошены все си­лы и все средства.

Правительство своим решением обя­зывает к 5 октября закончить разработку планов на октябрь - декабрь. Еще не все предприятия подхватили это решение, еще не все предприятия соответственно перестроили свою работу. Задача каждой партийной организации и каждого рабо­чего обеспечить выполнение этого обяза­тельства своим активным содействием и широко развернутым рабочим контро­лем.

Рабочий должен сейчас получить план на октябрь - декабрь. И этот план дол­жен быть построен на темпах, намечав­шихся для 1930-31 года.

Организация встречного промфинплана и проработка контрольных цифр на тре­тий год пятилетки из-за краткости сро­ков имели значительное число недочетов. Сейчас никто не может сослаться на крат­кость срока. В остающиеся до начала хозяйственного года три месяца должна быть всемерно усилена работа по выяв­лению всех скрытых ресурсов, всемерно умножены усилия, направленные к ис­пользованию абсолютно всех возмож­ностей, к установлению максимального плана.

Кампанию по проверке выполнения колдоговоров и промфинпланов нужно «энергичнейшим образом и со всей ре­шительностью продолжать» (из постано­вления ВЦСПС от 22 сентября). Развивая ее на основе обращения ЦК ВКП(б) и используя для того, чтобы добиться действительного выполнения двухсторон­них обязательств, эту кампанию нужно неразрывно связать с разработкой встречпых промфинпланов и дальнейшей мобилизацией творческих сил и энергии рабочего класса. К 15 ноября, сроку, установленному для начала перезаключения кол­договоров, каждое предприятие должно придти с готовыми и тщательно разрабо­танными проектами, с новыми тысячами рабочих предложений.

До конца хозяйственного года осталась неделя. Одно за одним предприятия Татарии включаются в красный список выполнивших промфинплан. Вчера мы писали о Ленинском кожзаводе. Сегодня— Бондюг. Кто завтра? Пусть подумает об этом каждый руководитель предприятия, каждый партиец-производственник, каж­дый специалист и каждый рабочий.

Борьба за промфинплан, борьба за ударные темпы неотделимы от преодоления оппортунистического неверия, от преодоления попыток сдержать эти темпы, сдержать энергию рабочего класса. Крепче удар но паникерству, крепче удар по право-уклонистским настроениям!

Пролетарии Татарстана уже не раз по­казывали свою способность идти в передовых рядах борцов за социалистические темпы. Вопреки капитулянтам, они и на этот раз демонстрируют свою готовность к борьбе и победе. Мы только что полу­чили ряд предложений от отдельных ударных групп и предприятий объявить период октябрь - декабрь ударным квар­талом.