Шапочно-скорняжная фабрика № 5 Пушносиндиката в ударный квартал не выполняет заданий. Работницы выходят не в свою смену. Вторая смена бросает работу на 15—20 минут раньше срока. Простой машин достигает 30 проц. Механиков и слесарей часто не бывает, смена остается с одними учениками.
Прорывы на фабрике, видимо, нисколько не тревожат фабком, партийную и комсомольскую ячейки, так как они не предпринимают никаких мер.
Мы, члены редколлегии фабричной газеты и легкая кавалерия, бьем тревогу. Требуем ото всех фабричных организаций уничтожить недостатки, замедляющие ударную работу фабрики.
Член редколлегии „Красного шапочника" А. Аникеев.
От легкой кавалерии Г, Гайнуллин.