В эти дни в выставочном зале «Манеж» заповедника «Казанский Кремль» проходит выставка «Путешествие к Тукаю», приуроченная к завершающемуся году 130-летия со дня рождения великого татарского поэта.
Экспозиция включает редко выставляемые рукописи и прижизненные издания Габдуллы Тукая. Здесь же представлены хорошо знакомые казанцам мемориальные вещи поэта – чернильница, тюбетейка, плетеная дорожная корзина. С помощью новейших компьютерных технологий удалось также «оживить» редкие архивные фотографии молодого поэта.
Одной из премьер выставки стали шесть рукописных листов со стихами Тукая. Еще в 1960-е годы они были объединены в тетрадь, но долгое время, чтобы не нанести вред драгоценным страницам, показывалась только обложка тетради. Специально к выставке реставраторы проделали кропотливую работу, разъединив листы тетради, которые склеились от долгого лежания в архиве, и теперь увидеть их может каждый желающий.
Выставка напоминает также о том, что среди переводчиков Тукая была великая Анна Ахматова. Впервые широкой публике представлены одиннадцать листов с рукописными переводами Ахматовой, которые хранятся в Российской национальной библиотеке. Причем любопытно, что переводы, вошедшие в сборники Тукая за подписью Анны Андреевны, не всегда совпадают с ее рукописными оригиналами.
Одной из премьер выставки стали шесть рукописных листов со стихами Тукая. Еще в 1960-е годы они были объединены в тетрадь, но долгое время, чтобы не нанести вред драгоценным страницам, показывалась только обложка тетради
Кроме того, по словам советника генерального директора Российской национальной библиотеки Антона Лихоманова, уже в процессе подготовки выставки была найдена уникальная книга 1908 года – сборник Габдуллы Тукая «Забава» – единственное прижизненное издание поэта с цветными иллюстрациями.
Иллюстрации к произведениям Тукая создавали многие известные художники. А представленную на выставке автобиографию поэта «Что я помню о себе» («Исемдэ калганнар»), написанную Тукаем в 1909 году, проиллюстрировала молодая казанская художница Гузель Гарипова. По созданным ею графическим новеллам можно мысленно совершить путешествие вместе с Тукаем в его детство, в Уральск, Казань, Петербург и другие города, связанные с жизнью поэта.
«Это знаковое событие в культурной жизни Татарстана, – отметил на церемонии открытия выставки министр культуры Татарстана Айрат Сибагатуллин. – Ознакомившись с выставкой, я понял, что мы знаем Тукая, но не настолько… Я бы хотел, чтобы эту выставку увидели наши дети, школьники, студенты и все жители республики».
В свою очередь директор музея-заповедника «Казанский Кремль» Зиля Валеева поблагодарила всех, кто помогал в создании выставки. Среди них – Государственный исторический архив, Российская национальная библиотека, Национальный музей РТ, Казанский федеральный университет и другие. «Тукай оставил нам целый мир, энциклопедию татарской жизни, но вещи, которые принадлежали ему лично, практически все, что дошло до нас, вы можете увидеть здесь. Их немного, но тем интереснее, мне кажется, всматриваться в них, вникать и ощущать, как все-таки интенсивно, яростно жил этот молодой человек», – сказала Зиля Валеева.
Неповторимую атмосферу вернисажу придали стихи Тукая в исполнении камаловских актеров Ильдуса Ахметзянова и Наиля Дунаева, а также музыкальные композиции в исполнении оркестра «Сфорцандо».
