С рабочим визитом 29–30 ноября в Париже (Французская Республика) побывал Президент Татарстана Рустам Минниханов.
В аэропорту «Ле Бурже» Рустама Минниханова встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Франции Александр Орлов, другие официальные лица.
В тот же день Президент побывал на концерте мастеров искусств Республики Татарстан в Париже. Мероприятие было организовано в посольстве Российской Федерации во Франции.
До начала концерта Рустам Минниханов и Александр Орлов осмотрели фотовыставку «Современный Татарстан» и экспозиции изделий народных художественных промыслов.
Сегодня, по разным оценкам, в Париже, Бордо, Ницце, Лионе, других городах Франции проживают около 700 татар
В концертом зале, который вместил более тысячи человек, был продемонстрирован презентационный фильм о Татарстане.
С приветствием к участникам мероприятия обратился Александр Орлов. Он, в част-ности, отметил, что Татарстан является одним из наиболее динамично развивающихся регионов Российской Федерации и продемонстрированный презентационный фильм наглядно показывает успехи региона во многих отраслях.
Александр Орлов напомнил, что республика закрепила за собой статус очень надежного региона и поэтому именно Татарстану доверяют проведение важных для страны мероприятий международного уровня. Это в том числе Всемирная летняя универсиада 2013 года, которая прошла в Казани, Чемпионат мира по водным видам спорта 2015 года, Кубок конфедераций 2017 года, а также матчи Чемпионата мира по футболу 2018 года.
Рустам МИННИХАНОВ, Президент РТ: | |
Мы как регион России открыты для сотрудничества. Одна из главных задач сегодня – расширение отношений со странами Евросоюза. |
Рустам Минниханов в свою очередь поблагодарил за возможность провести концерт мастеров искусств Республики Татарстан в зале посольства России во Франции.
«Для нас большая честь представлять во Франции, в Париже Республику Татарстан – один из регионов России, – сказал Рустам Минниханов. – Мы живем в непростое время и на примере Татарстана хотим показать, как могут в мире и согласии сосуществовать представители разных национальностей, разных вероисповеданий». По словам Рустама Минниханова, несмотря на сложную политическую обстановку, у Татарстана в Евросоюзе и самых разных странах много друзей, партнеров по бизнесу.
Рустам Минниханов также заявил, что, пользуясь сегодняшним мероприятием, хочет вручить государственную награду Республики Татарстан специальному советнику генерального директора ИККРОМ, члену ИКОМОС Муниру Бушенаки.
Муниру Бушенаки вручили государственную награду Республики Татарстан – орден «Дуслык» (орден «Дружбы»).
Далее в рамках концертной программы выступили Государственный ансамбль песни и танца Республики Татарстан, певица Алина Шарипжанова, Филюс Кагиров и оркестр «Казан нуры», Гульнора Гатина исполнила арию Джульетты из оперы Гуно «Ромео и Джульетта».
Театр русской песни «Ворожея» исполнил русскую народную песню «Субботея», в исполнении артистов татарской эстрады прозвучали попурри на темы французских песен, известную песню из репертуара Эдит Пиаф исполнила Рената Тазетдинова.
Также прозвучали татарская народная песня «Зоя сулары», а в исполнении всех участников концерта – «Ода Татарстану».
Сразу по окончании концерта Рустам Минниханов встретился с представителями татарской общины Франции, членами ассоциации «Дом Франция – Татарстан». Встреча состоялась на территории посольства Российской Федерации во Франции.
Участниками мероприятия стали активисты татарской общины, ассоциации «Дом Франция – Татарстан».
Говоря о предстоящем визите в Татарстан бизнес-делегации региона Овернь-Рона-Альпы, Рустам Минниханов предложил спланировать его летом, чтобы французские партнеры увидели национальный татарский праздник Сабантуй, смогли оценить культурные традиции и самобытность республики
Рустам Минниханов поблагодарил всех за возможность встретиться, а также за неравнодушие к вопросам сохранения традиций, культуры и языка татарского народа.
Он напомнил, что сегодня, по разным оценкам, в Париже, Бордо, Ницце, Лионе, других городах Франции проживают около 700 татар.
Сегодня татары Франции заняли активную позицию в деятельности Альянса татар Европы, отметил Рустам Минниханов, наладили плодотворные связи с Татарстаном и исполкомом Всемирного конгресса татар (ВКТ).
Президент также рассказал о программе онлайн-изучения в сети Интернет татарского языка «Ана теле». Он напомнил, что программа реализуется уже более 4 лет и нашла активных пользователей по всему миру.
В ходе встречи преподаватель татарского и русского языков в Институте восточных языков и цивилизаций INALCO (Париж) Лейла Садовинова рассказала о вопросах преподавания татарского языка, а студент этого вуза Александр Казачевски продемонстрировал знание татарского языка, а также прочел известное стихотворение Габдуллы Тукая «Туган тел».
Присутствующий на встрече посол России во Франции Александр Орлов сообщил, что посольство готово оказывать поддержку татарской общине, в том числе в организации и проведении таких мероприятий, как национальный праздник Сабантуй, и других.
Лидер татарской общины Франции, вице-президент ассоциации «Дом Франция – Татарстан» Альфия Айзатова рассказала о мероприятиях, проведенных членами татарской общины, о планах по дальнейшему развитию, о взаимодействии со Всемирным конгрессом татар, с Координационным советом российских соотечественников.
«Наши двери открыты для французского бизнеса, – сказал Рустам Минниханов, – добро пожаловать!» По мнению Президента РТ, несмотря на временные политические разногласия, необходимо укреплять и расширять сотрудничество
За активное сотрудничество Рустам Минниханов вручил Альфие Айзатовой Благодарность Президента Республики Татарстан.
В рамках визита Рустама Минниханова состоялись его переговоры с вице-президентом Регионального совета региона Овернь-Рона-Альпы Филиппом Менье. Рустам Минниханов пригласил представителей бизнеса региона посетить Татарстан.
Рустам Минниханов отметил, что в последнее время внешнеторговый оборот Татарстана и Франции существенно снизился, хотя возможности для развития и укрепления сотрудничества есть. По словам Рустама Минниханова, сотрудничество стран на межрегиональном уровне может стать неким толчком для политиков в нормализации ситуации и укреплении экономики. «Мы как регион России открыты для сотрудничества, – сказал Рустам Минниханов. – Одна из главных задач сегодня – расширение отношений со странами Евросоюза».
Филипп Менье отметил, что сотрудничество также необходимо развивать в сфере науки и образования, научных исследованиях. Он также высказал предложение – проработать документ, предполагающий взаимодействие Республики Татарстан и региона Овернь-Рона-Альпы
Президент Татарстана рассказал об основных направлениях экономики региона и подчеркнул, что взаимодействие с французскими коллегами необходимо развивать и в таких отраслях, как культура, туризм, спорт. Он, в частности, напомнил, что сегодня Казань – третий город после Москвы и Санкт-Петербурга по привлекательности для туристов.
Говоря о предстоящем визите в Татарстан бизнес-делегации региона Овернь-Рона-Альпы, Рустам Минниханов предложил спланировать его летом, чтобы французские партнеры увидели национальный татарский праздник Сабантуй, смогли оценить культурные традиции и самобытность республики.
В свою очередь, Филипп Менье отметил, что сотрудничество также необходимо развивать в сфере науки и образования, научных исследованиях. Он также высказал предложение – проработать документ, предполагающий взаимодействие Республики Татарстан и региона Овернь-Рона-Альпы. Это может быть декларация о намерениях сотрудничества.
В рамках визита Президент Татарстана встретился также с вице-президентом Ассоциации деловых кругов Франции (MEDEF) Ив-Тибо де Сильги.
В ходе встречи господин де Сильги заверил Рустама Минниханова, что французские бизнесмены заинтересованы в сотрудничестве с российскими компаниями, а также в расширении деловых контактов. «Франция никогда не покидала Россию, – сказал Ив-Тибо де Сильги, обращаясь к Рустаму Минниханову. – Французский бизнес выражает интерес к взаимодействию».
В свою очередь Рустам Минниханов заявил, что руководство республики готово обеспечить иностранным компаниям хорошие условия для выхода на российский рынок – в части инфраструктуры, налоговых преференций и др. «Наши двери открыты для французского бизнеса, – сказал Рустам Минниханов, – добро пожаловать!» По мнению Президента РТ, несмотря на временные политические разногласия, необходимо укреплять и расширять сотрудничество.
Далее Рустам Минниханов и Ив-Тибо де Сильги приняли участие в бизнес-форуме «Франция – Татарстан».
Выступая с приветственным словом, Рустам Минниханов еще раз подтвердил готовность оказать поддержку французскому бизнесу в Татарстане. Он также отметил, что есть положительный опыт работы французских компаний в республике. Кроме того, более 20 лет в Париже действует полномочное представительство Татарстана. В свою очередь в Казани открыт визовый центр, работает почетный консул Франции, активую деятельность ведет культурно-просветительская организация «Альянс – Франсез».
Ив-Тибо де СИЛЬГИ: Франция никогда не покидала Россию. Французский бизнес выражает интерес к взаимодействию
С презентационными докладами в ходе форума выступили заместитель Премьер-министра – министр промышленности и торговли РТ Альберт Каримов, руководитель Агентства инвестиционного развития Талия Минуллина, министр здравоохранения Адель Вафин, руководитель особой экономической зоны «Иннополис» Игорь Носов и др.
В частности, Альберт Каримов сообщил, что внешнеторговый оборот между Татар-станом и Францией по итогам 2015 года составил 158 млн евро, и есть убежденность, что взаимодействие может быть увеличено многократно.
В рамках форума французские бизнесмены смогли задать выступавшим вопросы относительно развития предприятий, открытия новых производств, локализации производства на территории Татарстана, сообщает пресс-служба Президента РТ.