В эти дни в Казани с официальным визитом находится Чрезвычайный и Полномочный Посол Италии в России Паскуале Терраччано, недавно вступивший в эту должность. У дипломата обширная программа пребывания в Татарстане, в основном экономической направленности. А на сегодня, 13 апреля, запланирована его встреча с Президентом Рустамом Миннихановым.
В преддверии поездки Паскуале Терраччано в Казань нам удалось пообщаться с ним о целях визита.
– Господин посол, для начала хотелось бы немного узнать о вас. Где вы родились, какие учебные заведения окончили? Бывали ли раньше в России? Каково предыдущее место вашей деятельности?
– Я родился в Неаполе, столице региона Кампания. Окончил юридический факультет Неаполитанского университета. В 1981 году поступил на дипломатическую службу и работал в Рио-де-Жанейро, Брюсселе и Лондоне (дважды), Мадриде и Риме в разных должностях. Я уже бывал в России и, признаюсь, был очарован вашей страной. Я приехал всего несколько месяцев назад и очень рад, что смогу наконец лучше узнать Россию и выучить ваш язык. Российская Федерация – это третья страна, где я занимаю должность посла. До этого много лет был послом Италии в Великобритании, а еще раньше – в Испании. Давно хотел приехать в Россию. Это огромная и многогранная страна, которая вызывает большой интерес и представляет многочисленные возможности для сотрудничества с Италией.
– Почему первым городом нашей страны, куда вы решили направиться с бизнес-программой, была выбрана именно Казань?
– Этот визит имеет очень большое значение, учитывая связи между Италией и Татарстаном и большой потенциал для развития торгового и промышленного сотрудничества. Италия занимает второе место в Европе по развитию промышленности, а Татарстан – один из самых динамичных регионов Российской Федерации с точки зрения экономики. Казань, историческая столица Татарстана, – крупный культурный и экономический центр страны. Я рад, что именно этот город станет первым среди тех экономических и финансовых центров России, которые я посещу в последующие несколько месяцев с рабочими визитами.
…Татарстан – один из самых развитых субъектов России в области экономики. Здесь есть множество секторов, которые могут заинтересовать итальянских предпринимателей, – это строительство, транспорт, телекоммуникации, сельское хозяйство и, само собой, нефтегазовая сфера
– Наверняка прежде чем выбрать столицу Татарстана местом своего визита, вы предварительно ознакомились с экономикой нашего региона. Какие отрасли республики вас привлекают более всего?
– Разумеется, ознакомился. Татарстан – один из самых развитых субъектов России в области экономики. Здесь есть множество секторов, которые могут заинтересовать итальянских предпринимателей, – это строительство, транспорт, телекоммуникации, сельское хозяйство и, само собой, нефтегазовая сфера. Я убежден, что в республике существуют идеальные условия для роста наших инвестиций – как прямых, так и совместных с нашими партнерами. Итальянские компании готовы сотрудничать с партнерами из Татарстана в сфере промышленности, создавая совместные предприятия, поставляя свои технологии и разработки и при необходимости делокализуя свое производство.
– Как вы оцениваете потенциал развития торговых и промышленных отношений между Татарстаном и Италией? Каково итальянское присутствие в республике?
– Интерес итальянских компаний самых разных направлений к России все время растет. В Республике Татарстан работают различные итальянские компании, которые активно сотрудничают с крупными местными промышленными предприятиями. Среди наиболее активных можно упомянуть Pirelli и Tecnimont, они же являются одними из самых крупных в Италии. Татарстан проявляет большой интерес к нашей продукции. Рядом с Казанью расположены филиалы многочисленных итальянских компаний, например, CNH (Gruppo Fiat Industrial), которая с 2011 года разместила здесь предприятие по сборке сельскохозяйственной техники, инвестировав более 30 миллионов долларов. Кроме того, здесь работают и другие компании первого плана – такие как SIGIT (производство резинотехнических деталей) и MARANGONI (восстановление шин). Наконец, Agrotecnica, которая уже давно работает в Татарстане и занимается поставкой сельскохозяйственной техники; а также консорциум I.krea, который совместно с группой «TAИФ» разрабатывает план строительства первого в мире завода по производству биопластика. Полагаю, что мы можем гордиться подобными результатами. Итальянские компании намерены оказать Российской Федерации поддержку на пути реиндустриализации посредством обмена технологиями и опытом, что повлечет за собой совместные инвестиции. Я в это верю.
…Республика предлагает большие возможности для развития наших двусторонних связей, которые уже сегодня представляются довольно прочными благодаря росту торгового оборота (объем экспорта Татарстана в Италию превышает миллиард долларов США)
– На ваш взгляд, в связи с сегодняшней геополитической ситуацией в мире возможны ли долгосрочные отношения между Татарстаном и Италией?
– О высоком уровне экономических и торговых связей между Италией и Татарстаном, как и Россией в целом, можно судить по очевидным приметам: достаточно прогуляться по центру Казани или посмотреть местные телевизионные каналы, чтобы увидеть и услышать упоминания самых известных итальянских брендов. Было бы ошибкой считать эти связи поверхностными, основанными только на моде, кухне и традиционных секторах для нашего экспорта. За ними стоит гораздо больше. Прежде всего, хотел бы особенно подчеркнуть, это доверие итальянского бизнеса к российскому рынку, которое не исчезало даже во время экономических и политических кризисов: ни одна наша компания не покинула Россию. Более того, мы призвали итальянских бизнесменов, уже работающих в вашей стране, не только продавать, но и инвестировать в нее, размещать здесь свои производства. Это непросто, но очень важно для будущего итало-российских отношений в области экономики, торговли и промышленности. Как я уже говорил, республика предлагает большие возможности для развития наших двусторонних связей, которые уже сегодня представляются довольно прочными благодаря росту торгового оборота (объем экспорта Татарстана в Италию превышает миллиард долларов США). Я убежден, что мы можем сделать еще больше, особенно в области промышленности и технологий.
– Программа визита включает в себя, в частности, посещение Иннополиса. Что именно в этом IT-городе представляет интерес для Италии?
– У меня запланирована встреча с итальянскими преподавателями Университета Иннополис. Идея «умного города» видится мне чрезвычайно интересной, ведь она может послужить импульсом для образования, профессионального развития и экономики, основанной на высокотехнологичных предприятиях. Я полагаю, что было бы полезно рассмотреть новые возможности сотрудничества между Иннополисом и университетами, исследовательскими центрами Италии и организовать программы студенческого обмена.
– Спасибо, господин посол, за содержательное интервью.