М. И. КАЛИНИНУ
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
По случаю ратификации Правительствами Китая и СССР Договора о Дружбе и Союзе между Китаем и СССР имею честь от всей страны принести Вам горячие поздравления.
Я убежден, что настоящий Договор, заключенный обеими странами, закладывает базис укрепления традиционной дружбы, существующей между нашим странами, и что взаимная помощь и сотрудничество двук великих народов Китая и СССР гарантируют мир на Дальнем Востоке, чем открывают новую историческую страницу в деле создания мира во всем мире, и в этом заинтересованы как наши страны, так и все миролюбивые страны мира.
Президенту Национального Правительства Китайской Республики Господину ЦЗЯН ЧЖУН-ЧЖЕН
Прошу принять мою благодарность за поздравления по случаю ратификации Правительством Китайской Республики н Президиумом Верховного Совета СССР Договора о Дружбе и Союзе и Соглашений, которые были подписаны в Москве 14 августа.
Я разделяю Ваше убеждение, что Договор о Дружбе и Союзе и Соглашения являются крупнейшим вкладом в дело дальнейшего укрепления традиционной дружбы между Советским Союзом и Китайской Республикой на основе взаимопомощи и в интересах как наших стран, так и демократических стран всего мира.
М. КАЛИНИН.
Телеграмма Генералиссимуса Чан Кай-ши Господину Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Генералиссимусу И. В. СТАЛИНУ
В момент, когда мир во всем мире восстанавливается на принципах справедливости, подписание Договора о Дружбе и Союзе между Китаем и СССР является событием огромного исторического значения.
Ныне настоящий Договор, после ратификации Правительствами обеих стран, уже вошел в силу, по поводу чего настоящим шлю Вам самые искренние приветствия.
Я преисполнен уверенности, что отныне правительства обеих стран на основе настоящего Договора о Дружбе и Союзе смогут выявить дух взаимного доверия и взаимной помощи, дабы приложить все усилия к достижению счастья и благополучия как двух великих народов Китая и СССР, так и народов всего мира.
ЦЗЯН ЧЖУН-ЧЖЕН.
Подписание соглашений об экономическом сотрудничестве
и о взаимных поставках товаров между СССР и Венгрией
27 августа с. г. в Москве состоялось подписание Соглашений между СССР и Венгрией об экономическом сотрудничестве и о взаимных поставках товаров.
Соглашение о взаимных поставках товаров предусматривает поставки советских товаров в Венгрию и венгерских товаров в Советский Союз на период с сентября 1945 г. по 31 декабря 1946 г. общей стоимостью около 30.000.000 долларов.
Соглашение предусматривает, наряду с взаимными поставками различных товаров, также переработку на предприятиях Венгрии советского хлопка в пряжу и ткани для Советского Союза.
Соглашения подписали: с Советской Стороны — Народный Комиссар Внешней Торговли СССР А. И. Микоян и с Венгерской Стороны — Министр Торговли, Путей Сообщения и Связи г-н Э. Горэ и Министр Промышленности г-н А. Бан.
(ТАСС).
