Господин председатель, дорогие друзья!

Высшую награду в моей жизни—присуждение мне международной Сталинской премии мира я не могу воспринять иначе, как выражение самого высокого признания. относящегося к немецкому движению за мир, ко всем тем немецким мужчинам и женщинам, которые неустанно, на протяжении ряда лет стремятся сохранить мир своему отечеству. Эта честь, которой мы. все немцы, можем гордиться, обязывает нас еще решительнее и смелее бороться за сохранение мира.

Товарищ Сталин отмечает, что германский и советский народы «обладают наибольшими потенциями в Европе для совершения больших акций мирового значения. Если эти два народа проявят решимость бороться за мир с таким же напряжением своих сил. с каким они вели войну, то мир в Европе можно считать обеспеченным».

Присуждение международной Сталинской премии мира обязывает нас отдать всю нашу энергию на то. чтобы создать единую, миролюбивую, действительно гуманистическую Германию, которая будет в состоянии выполнить великую историческую задачу века. вытекающую из слов товарища Сталина. Создание единой, миролюбивой Германии является единственной возможностью возместить соседним народам и. прежде всего. Советскому Союзу все то, что было причинено им гитлеровскими варварами.

Выражая благодарность советскому народу за высокую честь, оказанную немецкому движению за мир. я клянусь от имени всех немцев, горячо любящих мир и страстно преданных делу мира, что мы приложим все свои силы, чтобы быть достойными этой высокой награды и оправдать доверие, оказанное нам

.

Великие стройки коммунизма, воздвигнутые здесь, в Советском Союзе, — эти вечные памятники победы мира. — наполняют и меня, немецкого поэта, радостью и гордостью, так как я вижу в них великое воплощение всех мирных помыслов. всех мирных деяний человечества и, тем самым, всех самых прекрасных мечтаний и моего народа. Там. на этих стройках, воздвигаемых советскими людьми, садится голубь мира во время своего полета вокруг света. При виде этих величественных свидетельства могущества человека, голубь- мира обретает силу. чтобы понести народам весть о том. что война и мир не предопределены судьбой. а являются делом человека, что именно люди, народы могут остановить войну и сохранить мир.

Только в той мере, в какой народ проявляет себя в могучей борьбе нашего столетия—борьбе за мир. он будет свободным, счастливым народом. Германия сможет снова иметь мировое значение только тогда, когда выступит перед Форумом широкой общественности как миролюбивая Германия. Только тогда Германия будет снова равноправной в союзе народов, когда она поможет миру в его победе. Только тогда она будет снова называться «Германия в великой чести», когда она будет высока держать знамя мира. Германия сможет возродиться как великая страна лишь в том случае, если она будет бороться за мир. Положение Германии в будущем будет зависеть от того, насколько она проявит свое величие в том, чтобы в союзе с великой страной мира. Советским Союзом, сохранить мир в своей стране и в Европе.

Немецкий народ, прилежный, трудолюбивый. изобретательный народ, народ поэтов и мыслителей, лишь тогда докажет свое национальное величие, когда он будет прилежным и изобретательным и в деле сохранения мира, когда он проявит себя активным борцом за мир, когда его поэты и мыслители почувствуют в себе призвание действовать как посланцы мира и борцы за мир.

Эта новая гуманистическая Германия стала действительностью в Германский Демократической Республике. Можно сказать без преувеличения, что миллионы немцев на западе моего отечества чувствуют себя тесно связанными с этой миролюбивой Германией и рассматривают ее как образец, как пример, как лучшую и единственную возможность будущего воссоединения Германии.

Эта миролюбивая, эта гуманистическая Германия наполняет нас всех чувством гордости. Это она дала миру таких прекрасных гениев, как Андреас Грифиус, Погани Себастьян Бах. Альбрехт Дюрер. Гельдерлин, Лессинг. Гегель и Гете, Маркс и Энгельс. Эта Германия, которая’ возникла в боях германцев за свободу против римских завоевателей, эта Германия. побежденная, но не сломленная в героических крестьянских войнах, озаренная героической смертью Томаса Мюн-цера, эта Германия, которая возродилась в мартовские дни 1848 года и которая последовала под руководством Карла Либк-нехта и Розы Люксембург в 1918 г. за знаменем великой русской революции 1917 года, эта Германия, воплощенная в образе Эрнста Тельмана. — это моя Германия, это миролюбивая Германия, это паша Германия, которая стала Германской Демократической Республикой. Она предстает перед нами многообещающей потому, что это — молодая Германия, Германия молодежи.

Так же, как наш президент Вильгельм Пик является первым за всю историю Германии президентом, ведущим страну по пути мира, так же, как впервые немецким национальным гимном стал гимн мира, мы можем впервые в нашей истории говорить о такой немецкой молодежи. которая с воодушевлением выступает за мир, которая готова с энтузиазмом служить мирному строительству нашей ро дины, о молодежи, помыслы которой посвящены только одному: жить в мире со всеми народами.

Эта молодежь уже хорошо понимает, что англо-американский империализм — это смертельный враг немецкой нации. Она не закрывает глаза на то, что по вине англо-американского империализма Германия не только расколота, но что значительная часть немецкой земли на западе, оккупированной англо-американ-скими войсками, как. например. Пфальц, превращена во вражеский военный плацдарм. В борьбе за сохранение мира, которая одновременно является и национально-освободительной борьбой, два молодых немца пожертвовали своей жизнью, показав героический пример всей немецкой молодежи, всей Германии. Имена убитых борцов за мир Филиппа Мюллера и Гельмута Юста незримо начертаны рядом со многими тысячами и тысячами имен на всех знаменах, которые несут перед собой борцы за мир.

Но прошлое учит нас тому, что мы не смеем что-либо прикрашивать в замалчивать и что наш высокий человеческий долг состоит в том. чтобы говорить народам правду. Мы не замалчиваем всю серьезность военной угрозы, вытекающей на положения в Западной Германии Нужно снова и снова указывать на тэг факт, что правительство Аденауэра лихорадочно вооружается и что военные преступники продолжают играть в Западной Германии свою прежнюю роковую роль. Давно уже не секрет, что там большое количество видных членов нацистской партии засело в важнейших учреждениях. По заданию американских оккупантов в Западной Германии создаются и получают всяческую поддержку со стороны клики Аденауэра различные террористические группы и банды убийц Там появляется неофашистская литература, пропагандирующая войну, чтобы превратить прежде всего молодежь в ландскнехтов новой мировой войны. Мы обязаны также говорить правду о том. что оппозиция социал-демократических лидеров политике перевооружения — это не искренняя, не принципиальная, а ложная борьба, борьба для отвода глаз, направленная на то. чтобы успокоить и ввести в заблуждение массм, которые честно желают мира.

Известно, что англо-американский империализм тратит огромные средства на то, чтобы развратить и озлобить людей Германии Англо-американский империализм избрал Германию плацдармом подготовки новой войны против Советского Союза, а немецкой молодежи и бывшим солдатам отводится в третьей мировой войне роль наемников, которые будут принесены в жертву ради интересов клики поджигателей войны с Уолл-стрита.

Немецкий народ хочет мира Он не просто мечтает о мире, он твердо намерен создать мирные условия в своей собственной стране, жить в мире со всеми народами и основать единую Германию как страну мира. Поэтому, выступая во имя мира, мы имеем право говорить, что

мы выступаем от имени нашего народа, от имени Германии. И мы поднимаем свой голос во имя мира и будем говорить от имени Германии и в Западной Германии. где аденауэровское правительство хочет запретить нам говорить о мире,

где оно преследует и объявляет вне закона всех, кто открыто выступает претив милитаристского «общего договора». Того, кто подобно нам. уверен в том. что он говорит на языке мира и что его народ понимает этот язык и от всего сердца поддерживает его. не заставят молчать никакие меры антинародного правительства или иностранных владык. Голое мира будет услышан и последнее слово будет за ним.

Благодарю вас, советских людей, освободивших мою родину, мое немецкое отечество от невыносимого позора гитлеровского фашизма Честь и слава всем тем. кто пал в Отечественной войне ради зашиты Советского Союза, отдал свою жизнь за новую Германию, за мир во всем мире!

Благодарю тебя, вождь советских народов. тебя, который одержал победу над гитлеровским фашизмом и дал миру возможность жить в мире и свободе. Каждое желание человеческого счастья, каждое желание достойной человека жизни на земле, каждая просьба о мире связана с именем человека, носить изображение которого на груди я считаю для себя высшей честью. Образ этого великого человека найдет в сердце моего народа такое же место, какое он нашел в моем сердце.

Спасибо и еще раз спасибо. Мир прежде всего! Мир на земле! Мир всем народам!

Да здравствует мир! Да здравствует гений мира! Миру мир! «чтобы ни одна мать никогда больше ие оплакивала своего сына…» (Бурные аплодисменты).

(ТАСС).