Но этого мало:  Феррану далее удалось установить, что коховские бациллы не только могут быть обезвреживаемы искусственным выращиванием, но что и сами они в той злокачественной форме, в которой они встречаются у туберкулезных больных, ведут свое происхождение от недеятельных, подобных искусственно обезвреженным, бацилл. Таким образом, искусственное выращивание безвредных бацилл является не чем иным, как возвращением деятельных туберкулезных бацилл к их менее деятельному исходному виду! И заболевание или не заболевание организма туберкулезом сводится, в конце концов, к тому, в состоянии ли паразитирующие в теле исходные бациллы или нет.

При этом многое зависит от предрасположения организма к заболеванию туберкулезом, тем более, что исходная бацилла,  прозванная Ферраном альфа-бактерией, большей частью проникает в организм еще в детском возрасте. Правильность своих воззрений Ферран подтвердил опытами над животными. Прививая животным эти недеятельные, искусственно “возвращенные” к их исходному виду бациллы, он снова превращал их в настоящие деятельные туберкулезные бациллы, т. е. с помощью своих альфа-бактерий он вызвал у животного настоящий туберкулез.