Обращение Совета Народных комиссаров СССР и Центрального Комитета ВКП (б) от 21-1 о кон­трактации яровых посевов 1931 г. знаменует собой новый этап в развернутом наступлении социа­лизма по всему фронту. Проведе­нием мероприятий, намеченных в обращении, вслед за промышлен­ностью, в которой партия достиг­ла окончательной победы социа­листического сектора, в 3 году пятилетки мы должны обеспечить победу социалистического секто­ра и в области сельского хозяй­ства и тем самым завершить по­строение фундамента социалисти­ческой экономики в нашей стране.

Программа контрактации явля­ется могущественным средством организационно-производственно­го укрепления колхозов и подъема колхозного движения. Огромные средства, выделяемые пролетар­ским государством для сельского хозяйства, вооружают многомил­лионную армию совхозников, кол­хозников и трудящегося кресть­янства для решающей победы над кулаком, над деревенской нуждой и темнотой.

Такое огромное увеличение вло­жений в с.-хозяйство со стороны пролетарского государства стало возможным в результате развер­тывания революционных темпов индустриализации страны, пере­выполнения за истекшие два года заданий пятилетнего плана, в особенности по отраслям тяжелой индустрии и сельскохозяйствен­ному машиностроению.

Реализация обращения Совнар­кома СССР и ЦК ВКП (б) приве­дет к дальнейшему укреплению экономической и культурной мощи Татарской республики и ускоре­нию ликвидации хозяйственно-­культурной отсталости татарских и нацменских трудящихся масс. Обращение должно быть воспри­нято всеми партийными, совет­скими и кооперативными органи­зациями ТР как боевой при­каз, требующий мобилизации всей энергии и инициативы ши­рочайших рабоче-крестьянских масс для решающего наступле­ния на фронте социалистической реконструкции деревни; как бое­вой приказ, требующий правиль­ной расстановки сил, распределения технических средств и эф­фективного использования всех материальных ресурсов, вклады­ваемых в сельское хозяйство.

В целях осуществления обраще­ния Совнаркома СССР и ЦК ВКП(б), СНК ТР и 0К ВКП (б) намечают проведение в Татарской республике следующих ме­роприятий:

ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ И ФИНАН­СОВАЯ ПОМОЩЬ ГОСУДАРСТВА СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ

1) Довести общую сумму вло­жений в сельское хозяйство Та­тарии до 18 миллионов рублей и обеспечить таким образом усиле-, ние помощи государства деревне в деле коллективизации бедняц­ко-середняцких хозяйств.

2) Кроме этого, отпустить для денежного авансирования посев­щиков, контрактующих свои по­севы, в порядке краткосрочного кредита 2 миллиона 150 тысяч рублей.

3) Организовать к началу ве­сенней сельскохозяйственной кампании 13 новых машинно-трак­торных станций с 550 трактора­ми, стоимостью 9 милл. 500 т. р., доводя, таким образом, трактор­ный парк МТС до 740 тракторов (9.000 лошадиных сил).

4) Направить в сельское хозяй­ство сельскохоз. машин в 1931 г. на 8 миллионов 100 тыс. рублей, предложив Седьхозснабу обеспе­чить своевременный завоз, а местным организациям усилить реализацию имеющихся сельхоз. машин.

5) Для обеспечения повышения урожайности в 1931 г в размерах, установленных планом весенней сельхозкампании, отпустить из государственных фондов в поряд­ке обмена на рядовые культуры сортовых семян по линии хлеб­ной кооперации 215 т. центнеров (1344 тыс. пуд.) и колхозно-семено­водческой 115 т. цент. (719 тыс. п.), из коих без обмена 60 тысяч центнеров (375 тыс. пудов).

Отпустить совхозам, колхозам, и производственным об’едине­ниям минеральных удобрений 74 тысячи центнеров (462,5 тыс. пудов).

6)  В целях расширения посевов ценных зерновых культур и тех­нических— отпустить из государ­ственного фонда рядовых семян в порядке обмена: пшеницы 25 ты­сяч центнеров (156,25 тыс. пудов), бобовых 105 тыс. центнеров (656,25 тыс. пудов) и без обмена техни­ческих культур 40 тысяч центне­ров (25 тыс. пудов).

7) Поручить РКИ обеспечить выполнение директивы Совнар­кома СССР и ЦК ВКП(б) о том, что при выдаче посевщикам се­мян надбавка на заготовительные цены сортовых и улучшенных се­мян не должна превышать 15 проц;

8) Наркомзему, Наркомснабу и центральным органам с.-х. коопе­рации принять меры, обеспечива­ющие окончание обмена семян к 15-му марта.

КОНТРАКТАЦИЯ ЗЕРНОВЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ КУЛЬТУР

1. Провести через Татхлебсо­юз, Семеноводсоюз и машинно-тракторные станции контракта­цию: а) зерновых культур на пло­щади 1 миллион 400 тысяч гекта­ров, в том числе по линии Семеновод-Колхоз-союза сортовых посе­вов 100 тысяч га, по линии хлеб­ной кооперации 1 миллион 100 тысяч га и по линии машинно-тракторных станций 200 тысяч га; б) из общей площади контракта­ции зерновых культур провести товаро-сортовую контрактацию на площади 210 тыс. гектаров;

2. Законтрактовать технические культуры— лен, конопля, подсол­нух, по линии хлебной коопера­ции и машинно-тракторных стан­ций на площади 100 тыс. гектаров.

3. Законтрактовать через Татсадоогородсоюз столового кар­тофеля 14.800 га и техническо­го для винокуренной и паточной промышленности 32 тысяч га.

4. Обязать Татнаркомснаб обес­печить в 1931 году снабжение сдатчиков семян льна и конопли растительным маслом по нормам 1930 г.— 7 килограмм масла и 10 килограмм жмыхов против одного (6,25 пудов) центнера— сдаваемых маслосемян для колхозов, 5,7 ки­логр. масла, 8 килограмм жмыхов— для единоличников.

5. Поручить Наркомснабу и Нар­комзему в 5-дневный срок уста­новить районы, на которые ра­спространяются установленные Союзным правительством льготы по освобождению от обычных норм сдачи хлеба хозяйствами, выпол­нившими контрактацию льна не ме­нее 10 проц., конопли не менее 6 проц. общей площади посевов озимых и яровых.

6. Предложить Наркомснабу и Наркомзему в 3-дневный срок про­извести дифференциацию установ­ленных центром авансов по кон­трактации в социальном разрезе, предусмотрев первоочередное и преимущественное авансирование колхозов.

7. Преложить Наркомснабу, Нар­комзему и центральным органам с.-х. кооперации закончить офор­мление контракции на основе мас­совой разъяснительной работы не позднее 1 мая.

8. Установить следующие три категории районов по нормам сда­чи по контрактации зерновых куль­тур: первая категория— зерновые районы от 1/3 до1/4, вторая кате­гория— зерновые и животноводче­ские районы от 1/4 до 1/6, третья категория— потребляющие районы от 1/6 до 1/8 валового сбора. Нарком­снабу и Наркомзему определить районы по категориям, с учетом всех экономических признаков и установить норму сдачи карто­феля.

9. Поручить Наркомзему и шта­бу агропохода пересмотреть и пе­рестроить план агрокультпохода в сторону расширения проведе­ния массовых агромероприятий.

В ОБЛАСТИ РЕАЛИЗАЦИЙ ЛЕНИНСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ

Проведение вышеперечисленных мероприятий увязать с дальней­шим ускорением ликвидации от­сталости сельского хозяйства татарских и нацменских районов, в частности:

1. Машинно-тракторные станции использовать для более полного охвата колхозов и деревень с та­тарским и нацменским населе­нием.                         

2. При распределении технических средств и материальных ресурсов особое внимание уде­лить на расширение огородниче­ства и садоводства в татарских и нацменских колхозах и дерев­нях.

3. Обеспечить дальнейшее по­вышение коллективизации татар­ских и нацменских хозяйств, ис­ходя из имеющихся решений о доведении коллективизации сель­ского хозяйства в ТР до 25—30 проц. к весне 1931 года.

4. Добиться максимального ис­пользования организующей роли совхозов и их организационно- производственной помощи для усиления колхозного движения и укрепления существующих кол­хозов в национальных районах.

5. В планах районов предусмо­треть широкое развертывание агрикультурных мероприятий в национальных деревнях по расши­рению и созданию кормовой базы.

6. Предусмотреть в планах кон­трактации ликвидацию отстало­сти татарских и нацменских райо­нов в деле развития посева сорто­вых, высоко-товарных и техниче­ских культур, организуя новые и расширяя существующие семен­ные сортовые гнезда.

ОРГАНИЗАЦИОННО-МАССОВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Обязать местные партийные, советские, комсомольские, коопера­тивное и др. общественные орга­низации широко популяризировать и разъяснить обращение Совнар­кома СССР и ЦК ВКП (б), а так­же мероприятия, намечаемые в Татарской республике в широких слоях трудящихся масс.

СНК и 0К ВКП (б) особо под­черкивают, что первым и обяза­тельным условием успешного вы­полнения всех задач, намечаемых в обращении и данном постанов­лении, является своевременное и умелое доведение весенних пла­нов до каждого колхоза, деревни и посевщика.

Надо добиться того, чтобы каж­дое мероприятие, каждая цифра были известны и уяснены каж­дым колхозником, каждым едино­личником бедняком и середняком, Необходимо разъяснить трудящим­ся массам, что такой грандиоз­ный размах производственной помощи государства стал возмож­ным лишь в результате настой­чивого и последовательного про­ведения генеральной линии пар­тии на индустриализацию стра­ны, на. сплошную коллективиза­цию сельского хозяйства и на этой базе ликвидацию кулачества как класса, в результате реши­тельной борьбы с правым оппор­тунизмом, „левыми“ загибами, борьбы против двурушников и примиренцев.

Широкая разъяснительная ра­бота должна обеспечить уяснение каждым трудящимся крестьяни­ном того, что эту производствен­ную помощь пролетарское госу­дарство направляет не на разви­тие частно-хозяйственного накоп­ления, а на дело коллективизации бедняцко-середняцких хозяйств и осуществление задачи ликвида­ции кулачества как класса.

Профессиональные и другие городские организации должны развернуть работу по производ­ственной и организационной по­мощи деревне в реализации задач по реконструкции сельского хо­зяйства, широко мобилизовав энер­гию и внимание рабочих масс.

Районные организации, на ряду с широкой популяризацией обра­щения и этих решений, должны наметить план практической их реализации в условиях района, увязав все мероприятия с зада­чей безусловного выполнения и перевыполнения планов весеннего сева и коллективизации сельско­го хозяйства,

Проведение мероприятий, наме­ченных обращением Совнаркома Союза и ЦК ВКП (б) встретит решительное и бешеное сопро­тивление кулачества и сопротив­ление всех классово враждебных сил. Необходимо мобилизовать мощную активность колхозников и бедняцко-середняцких масс еди­ноличников для дальнейшего ре­шительного наступления на ку­лака, для беспощадного подавле­ния открытых и скрытых выступ­лений кулачества и его агенту­ры, направленных к срыву меро­приятий партии и соввласти в деле социалистической переделки сельского хозяйства.

Председатель Совета Народных Комиссаров АТССР Абрамов

Ответ.секретарь Татарского Областного комитете ВКП(б) Абдуллин