ЧЕРЕМШАН. (По телеграфу) го­довой план хлебозаготовок вме­сте со встречным (6500 тонн) обя­зуемся выполнить к 15 декабря. В район выслано 36 уполномочен­ных.

Вызываем на соцсоревнование Аксубаевский район

                                                                                                                                Габдуллин, Аюпов.

СВИЯЖСК. (По телеграфу). К пято­му декабря годовой план хлебо­заготовок—1.500 тонн — выполнен на 140 проц. Встречный—868 тонн— выполнен на 70 проц. В настоящее время идут красные обозы по пе­ревыполнению встречного плана. Обязуемся к 15 декабря провести полностью встречный.

                                                                          Райком-— Митюшкин. Райисполком—Павелкин, Райколхозсоюз—Усанов