Решение французского кассационного суда по делу Герцфельда, белогвардейского эмигранта, зафрахтовавшего для каких то перевозок пароход бывшего добровольного флота, может послужить ярким образцом твердо установившейся во Франции точки зрения, что по отношению к СССР допустимы всевозможные действия, вплоть до уголовных. Герцфельд зафрахтовал пароход еще в то время, когда добровольный флот находился в руках белогвардейского эмигрантского правления. К этому правлению он предъявил иск в английском суде. Совторгфлот, перенявший дела у старого правления, получил в наследство и иск Герцфельда. Совторгфлот—организация, имеющая право самостоятельных операций за границей и он один|ответствснен за свои действия и за свои счеты.
Тем не менее, Герцфельд пред’явил в Парижский суд решение Лондонского суда и потребовал наложения ареста на имущество парижского торгпредства СССР, которое будто-бы материально ответственно за операции Совторгфлота. И французское «правосудие» стало на точку зрения белогвардейского жулика и сделало то, от чего уклонился лондонский суд—описало имущество торгпредства, хотя совершенно очевидно, что торговое представительство СССР не имеет ни малейшего отношения к действиям Совторгфлота. Решение это противоречит и Французским законам. Его явная цель—нанести удар операциям советских хозоргаиов, поставить их под угрозу претензий первых попавшихся проходимцев, подорвать советский экспорт во Францию, увеличивающийся с каждым годом.