В острой схватке классовой борьбы рождается социализм в деревне. Город, через организацию крупного сельского хозяйства, через перевооружение колхозов средствами производства, доселе в деревне невиданными, и через коренное изменение общественных отношении производителей к средствам производства в сельском хозяйстве, — пролетарский город решительно повел деревню но пути преодоления противоположности между городом и деревней.
 Сельская буржуазия, кулаки, «пившие кровь из сердца крестьянства и мозг из его головы» (Маркс), оказали и оказывают остервенелое сопротивление движению основных масс крестьянства к социализму. Кулачество, как класс, стоит поперек столбовой дороги социализма в деревне. Батрачество, деревенская беднота и среднее крестьянство в ходе сплошной коллективизации должны опрокинуть это препятствие. Основные массы коллективизирующейся деревни под руководством партии и рабочего класса повели с кулачеством борьбу на уничтожение.
Вчера опубликованное постановление ЦИК и СНК СССР о мероприятиях по укреплению социалистического переустройства сельского хозяйства в районах сплошной коллективизации и. по борьбе с кулачеством имеет громадное политическое значение и дает организованное направление ликвидации кулацких хозяйств.
 Постановлением отменяется в районах сплошной коллективизации действие законов об аренде земли и применении наемною труда в единоличных крестьянских хозяйствах. Таким образом, основные каналы капиталистического накопления и эксплуатации в деревне навсегда закрываются в районах сплошной коллективизации. Постановление далее предоставляет право краевым и областным исполнительным комитетам и правительствам автономных республик применять в районах сплошной коллективизации «необходимые меры борьбы с кулачеством вплоть до полной конфискации имущества кулаков и выселения их из пределов отдельных районов и краев (областей)». Имущество, конфискуемое у кулацких хозяйств, «должно передаваться в неделимые фонды колхозов в качестве взноса бедняков и батраков, вступающих в колхозы». Таковы основные моменты постановления.
Принятый закон дает полную возможность провести ликвидацию кулацких хозяйств в районах сплошной коллективизация наиболее организованным путем. Являясь неразрывной составной частью процесса сплошной коллективизации, раскулачивание должно быть органически связано с действительным массовым колхозным движением бедноты и среднего крестьянства. Сплоченность бедноты и середняков против кулака есть необходимейшее условие ликвидации кулачества, как класса. Раскулачивание должно быть
твердо проведено только в отношении кулаков. Надо решительно предупредить малейшие попытки перенести удар на какую – либо часть середняков. Передача конфискованного кулацкого имущества в неделимые фонды колхозов в качестве паевых взносов батраков и бедноты будет способствовать невиданному под’ему политической активности этих слоев деревни.
 В районах сплошной коллективизации ликвидация кулацких хозяйств не должна затягиваться на долгий срок. Кулак усилит
свое сопротивление. В интересах укрепления колхозов и успешной подготовки к весеннему севу раскулачивание в районах сплошной коллективизации должно быть проведено максимально организованно и быстро. Всякое промедление в этом деле будет играть наруку кулаку и кулацким идеологам.
Колхозное движение в формах сплошной коллективизации развивается таким темпом, который обгоняет самые смелые плановые предположения. Последняя наметка коллективизации — 75 процентов бедняцко – середняцких хозяйств в течение 1930-31 года — не является максимальной. Применение
постановления ЦИК и СНК СССР, рассчитанное на немедленное проведение в жизнь в районах сплошной коллективизации, должно распространяться на другие районы по мере действительного массового развертывания там коллективизации.
 Раскулачивание — очень трудная задача, выполнение которой требует максимальной организации пролетарских и полупролетарских слоев деревни. До сих пор еще наши партийные организации не развернули надлежащим образом этой работы. Ее всемерное усиление и решительное преодоление право – уклонистских элементов на местах, элементов, мешающих развертыванию этой работы, тормозящих нашу борьбу с кулаком, играющих об’ективно роль кулацкой агентуры, является необходимым условием быстрого и решительного проведения мероприятий по ликвидации кулачества в районах сплошной коллективизации.
 Недооценка трудностей, стоящих на этом пути, и непринятие решительных мер к их преодолению могут повести к ослаблению максимально организованной подготовки раскулачивания, а следовательно, к возможным в отдельных местах срывам и перегибам. Выполнение исторической задачи ликвидации кулацких хозяйств в тесной органической, неразрывной связи с темпом сплошной коллективизации должно проходить под постоянным действительным, не на словах, а на деле, твердым партийным руководством.
 «Правда», 3 февраля. (По радио).