В час ночи на пульт охраны ОВО при Бугульминском ГРОВД поступил сигнал тревоги из магазина “Лилия”, расположенного по улице Чайковского. Сообщение было передано патрульному экипажу № 266.
Когда милиционеры подъехали к объекту, они увидели следующую картину. На фасаде здания разбито витринное стекло, а в проеме между стеклами застряли двое молодых людей.
Решившим поживиться съестным и спиртным восемнадцатилетнему Н. и двадцатилетнему К. осуществлению намеченного помешала сигнализация.
Злоумышленников доставили в дежурную часть милиции.