“Вы бы почитали что-нибудь, а то, знаете ли…
– Уж и так читаю, читаю…
– Что же вы читаете?
– Эту, как ее… переписку Энгельса с этим, как его, дьявола, – с Каутским”.
(М.Булгаков. “Собачье сердце”)
Грубость, неуважительное отношение друг к другу, которые мы нередко сеем вокруг себя, являются внешними и наиболее заметными проявлениями современного общего нравственного кризиса. Как говорил выдающийся мудрец новейшей истории академик Дмитрий Лихачев, если человек может восхищаться природой, понять характер и индивидуальность другого человека, войти в его положение, не проявит грубости, равнодушия, злорадства, зависти, а оценит другого по достоинству – вот это и будет интеллигентный человек. Признаемся: многие ли из нас могут примерить на себя это высказывание?
Основой основ воспитания человека, борьбы с моральным уродством испокон веков является книга. Однако само понятие книги как участника этого процесса в наши дни претерпевает радикальную трансформацию…
Вчера перечитывал эсэмэски. Много думал…
Теперь уже трудно сказать, кому именно пришла в голову эта идея, но решение выложить в Интернете электронную версию книги было поистине гениальным. Тогда же возникло мнение, казавшееся почти бесспорным, – будто бы электронные книги постепенно вытеснят печатные, заменят их, сведут на “нет”. Теперь даже отпала необходимость распечатывать текст книги – ведь можно носить в своем кармане целую библиотеку. А печатная книга? Ну что печатная книга? Только место на полке занимает. Не стоит также упускать из виду и то, что для многих наших соотечественников или – бывших соотечественников, по ряду причин оказавшихся в странах, где русский язык считается иностранным, электронные книги – еще одна связующая ниточка с Родиной.
Судя по результатам опроса, проведенного исследовательским центром одного из интернет-порталов, новые форматы получения информации все более уверенно входят в жизнь. Так, по сравнению с 2008 годом число поклонников бумажных книг сократилось на три процента, тогда как электронные книги, напротив, стали более востребованными. При этом среди любителей цифровых книг вдвое больше мужчин, чем женщин (17 процентов против 8). Удивительно, но наравне с молодыми респондентами в возрасте от 18 до 35 лет в любви к электронным книжкам признаются россияне старше 55 лет (обе группы – по 13 процентов).
Что касается аудиоверсий книг, то сейчас их предпочитает три процента россиян (в 2008 году таких было на процент меньше). Справедливости ради отметим: и те рес-
понденты, которые читают по старинке, не против прогресса: “И печатные читаю, и аудио слушаю”, – делятся своими пристрастиями опрошенные. Среди тех, кто любит “слушать” книги, мужчин вдвое больше, чем дам.
Неужели книги и впрямь, как форма передачи мысли, сегодня безнадежно устарели и должны вскоре исчезнуть? Как исчезли когда-то такие способы передачи информации, как папирусные свитки и берестяные грамоты?
Живые, одушевленные временем
По результатам того же опроса, традиционные бумажные книги все еще предпочитают 80 процентов россиян. По их словам, ни одно электронное устройство не заменит им “любимого шуршания страничек”. “Печатная классика всегда будет в тему. Книгу нужно чувствовать… В прямом смысле слова”; “Люблю держать книгу в руке”; “Хорошая книга – это как знакомство с человеком”; “Книгу заменить невозможно”, – высказываются респонденты. Больше всего любителей бумажных изданий среди респондентов в возрасте от 45 до 55 лет (85 процентов).
Получается, покупателей в книжных магазинах не убавилось. Да и с чем сравнить ощущение, когда в магазине или библиотеке берешь в руки книгу, которую давно искал? Что-то сродни радости первооткрывателя, как ни громко это звучит. Или возьмите старые фолианты – сколько рук их держало! Печатные книги хранят память о людях, их читавших. В загибах страниц, в пометках на полях, во вложенных между листами высохших полевых цветах. Электронным книгам этого не дано, они практичны, но безлики.
А что читают наши современники? Продавцы нескольких книжных магазинов Казани рассказали, что наиболее приобретаемы сегодня фантастические произведения, классическая проза, иностранная современная литература. Популярна также литература по медицине, каталоги и альбомы по искусству, философские книги.
Самой невостребованной оказалась женская проза, на втором месте “с конца” – поэзия и биографии известных людей, различная эзотерика.
Так что, возможно, истинное положение вещей как раз в том, что электронные и печатные книги не борются между собой за существование, а идут вместе, бок о бок.
Испокон веков книга растит человека
Однако есть другая проблема. Вдумайтесь в тревожную цифру: по данным опросов, размещенных в Интернете, вообще не читают книг пять процентов россиян. Большинство сетует на нехватку времени: “Я очень занятой человек и читаю только профессиональные журналы”. И если раньше эрудированных людей называли “начитанными”, то сегодня среднестатистический россиянин в основном проводит время перед телевизором, у монитора компьютера, поэтому его вполне можно назвать “насмотренным”.
Бьют тревогу и педагоги: школьники практически ничего не читают сверх учебной программы! Семейное обсуждение просмотренных вместе фильмов или прочитанной книги сошло на “нет”.
…Роман Чарльза Диккенса “Лавка древностей” (1841 г.) издавался по частям и волновал публику не только в Великобритании, но и в США, где многие были обеспокоены, что станет с героиней – маленькой Нелл. Когда корабль, который доставил последнюю часть романа в Новый Свет, пришвартовался в порту Нью-Йорка, из шеститысячной толпы на причале полетели крики, обращенные к морякам: “Что с маленькой Нелл? Умерла?” – приводит занимательный факт московский журналист Дмитрий Воскобойников.
Увы, для нынешнего времени эта история, скорее, из разряда фантастики.
Почему же мы не хотим читать?
– Наверное, потому, что отдых у нас уже не ассоциируется с книгой. Чтение уходит в историю как род занятий человека, ведь оно предполагает вдумчивость, наличие свободного времени. Так что если говорить об электронной книге, то пусть хоть в таком виде, но процесс чтения остается, – считает Ольга Галиуллина, госслужащая из Казани.
Соглашаясь с ней, выскажу и другую точку зрения: очередей в книжных магазинах не наблюдается и по такой прозаической причине, как дороговизна современной, скажем, художественной книги.
– Я подсчитала: на те книги, которые хочется в первую очередь купить, нужно больше трех тысяч рублей, причем это всего лишь детективные новинки и мемуарная литература. В книжном магазине всегда решаю дилемму: купить книги или джинсы дочке, – пожаловалась мне знакомая, работающая в бюджетной сфере.
Трудно не согласиться. К примеру, красиво изданный, в твердом переплете том русской классики не найти меньше чем за двести рублей. Не меньше сотни будет стоить и его “карманный” вариант. Книги популярного еще Бориса Акунина даже в маленьком формате оцениваются далеко за двести. Новинка Александры Марининой – 740 рублей за два тома… Плохо, что стали реликтовыми букинистические магазины, которые в свое время здорово выручали книголюбов! Сегодня даже в столицах – Москве и Санкт-Петербурге, – некогда славившихся богатейшими книжными развалами, букинистические лавки – редкость. А ведь в свое время и в Казани подобные магазинчики и отделы встречались едва ли не на каждом шагу. В них была особая атмосфера, аура. Людям нравилось перелистывать пожелтевшие страницы старых книг, перебирать стопки журналов “Вокруг света”, “Техника – молодежи”, “Наука и жизнь”, “Моделист-конструктор”… Издательский бум смел эти островки, оставив нишу незаполненной. Из трех телефонов, найденных в Интернете в рубрике “Букинистические магазины Казани”, откликнулись только по одному. Мужской голос подтвердил: да, принимаем книги у населения, но изданные до 1917 года. Или редкие собрания сочинений: к примеру, пятитомник Ильфа и Петрова или восьмитомник Шекспира, изданный в 70-е годы прошлого века…
Вы не скажете, как пройти в библиотеку?
– В начале прошлого века с появлением кинематографа говорили, что теперь уже наверняка театр уйдет в небытие, а позже, с приходом телевидения, – что исчезнет уже и кинематограф. Человек изобрел автомобиль, самолет, но не перестал ходить пешком. Процесс чтения – это и есть та самая ходьба пешком для нашего разума. Так что если мне нужна оперативная информация, я, скорее всего, найду ее в Интернете. Но не верю, что книга исчезнет, – убежденно говорит известный татарский поэт, председатель Комитета Госсовета по культуре, науке, образованию и национальным вопросам Разиль Валеев.
Один из способов вернуть внимание человека к книге – это доступная, современная, отвечающая запросам читателей всех возрастов, с богатым книжным фондом библиотека, считает собеседник “РТ”.
– В свое время депутаты Госсовета в буквальном смысле слова подняли “бучу” по сохранению и развитию библиотек в республике. Ведь библиотека, особенно на селе, выполняет особую миссию, дает возможность людям общаться именно по интересам. К сожалению, в наших библиотеках не настолько комфортно в бытовом и материально-техническом плане, чтобы привлечь сюда массового читателя, – отмечает депутат. По его словам, в соседней Чувашии, к примеру, уже шагнули дальше, создали так называемые модельные библиотеки, определив обязательный стандартный набор: в каждой должны быть факс, ксерокс, компьютер, определенный книжный фонд.
– Но возможно, – продолжает Разиль Валеев, – и у нас дело сдвинется с мертвой точки – Премьер-министр Ильдар Халиков дал поручение своему заместителю Николаю Никифорову усилить внимание, в частности, к техническому оснащению библиотек, обеспечить их компьютерами.
Есть и другая проблема – даже то, что издано в Татарстане, не доходит до читателя в полном объеме: более 15 миллионов книг лежит на складах! А они востребованы – просто у библиотек нет денег, чтобы их купить.
Давно пора издавать книги по государственному заказу и исключить из цепочки “издательство – библиотека” всяческих посредников, считает председатель парламентского комитета. Тревожит Разиля Валеева и “бородатая” проблема со строительством в Казани нового здания Национальной библиотеки РТ. Он напомнил, что впервые об этом заговорили еще в 60-е годы прошлого века.
– За полвека ушло столько денег на подготовку различных проектов и разработку документации, что можно было, наверное, как раз и построить новое здание. И при этом по богатству книжного фонда наша библиотека входит в первую десятку по России! – оценивает ситуацию депутат. – В более чем миллионном городе в главной республиканской библиотеке всего 150 посадочных мест. В выходные, если придете, увидите сюда очередь! А ведь при более комфортных условиях можно было бы предоставить читателям такое богатство!..
– Мы более или менее привели в порядок учебные заведения, театры. А библиотеки, несмотря на то, что Татарстан – самый богатый регион в Поволжье, остаются у нас в плачевном состоянии, – разводит руками Разиль Валеев.
“Чиполлино” на татарском языке? Юк!
– В последние годы выпускается довольно много книг, очень разных по тематике. Сейчас немало частных издательств, выпускающих по заказам шикарно оформленные юбилейные книги, посвященные районам, организациям, министерствам, учреждениям. Пишутся книги об олигархах, разного калибра руководителях. Свои сборники хотят иметь самодеятельные поэты и писатели. Словом, кому не лень и у кого есть деньги – все занимаются книгоизданием. Вот и появляются на прилавках прекрасно оформленные, но низкопробные, никому не нужные книги, – размышляет над проблемой народный поэт Татарстана, депутат Госсовета, председатель парла-ментской Комиссии по установлению идентичности текстов законов РТ на татарском и русском языках Роберт Миннуллин.
– Из бюджета, – продолжает он, – также выделяется определенная сумма для издания книг татарских писателей и поэтов. Но почти все, что выпускается на бюджетные деньги, практически не рекламируется. Да и тиражи книг небольшие по сравнению с теми же советскими временами. Сейчас самый большой тираж детской книги – пять тысяч экземпляров, а в былые годы мог доходить и до ста тысяч. Вот я и начал, честно говоря, не от хорошей жизни, вести на телеканале “ТНВ” передачу “Китап” – как раз в целях хоть какой-то пропаганды серьезных и полезных изданий. Передача скромная, без финансовых затрат. Но народ ее смотрит, особенно телезрители за пределами Татарстана.
По словам депутата, гостями передачи являются люди разных профессий, имеющих отношение к книге, – писатели, ученые, юристы.
– Очень хочется пригласить руководителей министерств, ведомств, но что-то не получается, каждый раз у них находится объективная причина для отказа. Может быть, боятся моих вопросов? – шутит Миннуллин. – В советское время у руководителей крупного ранга считалось признаком хорошего тона показывать свою начитанность. И подчиненным тоже приходилось “подтягиваться”. К тому же, если помните, хорошую книгу в те времена достать можно было исключительно “по блату”, и только за одно это стоило ее прочитать!
Сегодня ситуация иная. Остается только порадоваться за внуков и правнуков – им, по крайней мере, не придется таскать на себе в школу тяжеленные рюкзаки с учебниками, – говорит Роберт Миннуллин. – А вообще-то татарские дети должны читать и Маршака, и Барто, и Родари, и Линдгрен на своем родном языке. Раньше так и было. Мальчишки и девчонки моего поколения и Пушкина, и Толстого, и Жюля Верна, и Гайдара читали на татарском языке. Увы!.. Татарская переводческая школа, к великому сожалению, перестала существовать. Государству нужно бы позаботиться о выпуске дешевых, хороших книг, доступных массовому читателю. Мы в национальной республике нуждаемся больше именно в такой татарской книге.
