Оспоривать или оспаривать?

Борьба между формами глаголов несовершенного вида (это те глаголы, которые отвечают на вопрос «что делать?») с корневыми гласными «о» и «а» в русском языке идет уже давно

Автор статьи: Ольга ЯНКИНА

Борьба между формами глаголов несовершенного вида (это те глаголы, которые отвечают на вопрос “что делать?”) с корневыми гласными “о” и “а” в русском языке идет уже давно. Как будет правильно: оспоривать или оспаривать, удостоивать или удостаивать, обусловливать или обуславливать, уполномочивать или уполномачивать?

Рассмотрим пару “оспоривать – оспаривать”. Писатели и поэты конца XVIII – первой половины XIX века употребляли, как правило, “оспоривать”. Вспомним:

“Хвалу и клевету

приемли равнодушно

И не оспоривай глупца”.

(Пушкин. “Я памятник себе воздвиг нерукотворный…”)

Или:

“Я не почел нужным оспоривать мнение казака…” (Пушкин. Капитанская дочка)

В Словаре Нордстета и в Словаре Академии Российской в качестве нормы приводится вариант с корневым “о”, но во втором издании в 1822 году – уже “оспаривать”.

Для литературного языка середины и второй половины XIX века характерны колебания форм: у одних писателей читаем “оспоривать”, у других – “оспаривать”. Лишь в конце позапрошлого века появилась определенность в виде “оспаривать”, что и сейчас служит нормой в современном языке.

Не будем подробно останавливаться на истории “взаимоотношений” других пар и приведем только слова-“победители” в длительной битве, опираясь на Учебный орфографический словарь русского языка под редакцией В.В.Лопатина, О.Е.Иванова, Ю.А.Сафонова.

Буква “о” оказалась сильнее в следующих словах:

приурочивать,

уполномочивать,

подытоживать,

просрочивать,

узаконивать,

упрочивать.

С буквой “а” пишем и произносим такие слова:

осваивать,

удостаивать,

оспаривать,

усваивать,

обустраивать.

Дуплетные формы:

обусловливать – обуславливать,

сосредоточивать – сосредотачивать,

условливаться – уславливаться.

Вторые варианты, с корневым “а”, хотя чаще встречаются в разговорной речи, сейчас уже не могут быть забракованы как не соответствующие современной литературной норме.

До встречи!

 

+1
1
+1
0
+1
0
+1
0
Еще