Мы безоговорочно присоединяемся к мнению подписавшихся под обращением “Нам, татарам, не все равно”, которое появилось на страницах “Российской газеты”. Наконец-то столь авторитетные соотечественники высказали то, что, на наш взгляд, созвучно убеждениям большинства татар.

Нам не следует переводить свой язык на латиницу хотя бы потому, что мы живем все-таки в России, а не в Турции. В прошлом веке наш народ уже дважды менял алфавит, что каждый раз ослабляло общенациональный дух. В третий раз мы совсем запутаемся, а горячим головам и того мало будет – им арабский язык подавай. Давайте не будем ворошить старое и впадать в дрязги, не будем с пеной у рта выяснять, кто виноват в том, что мы пользуемся кириллицей.

Надо понять главное: с переходом на латиницу острых проблем современности нам не решить. Наоборот, это весьма дорогостоящая процедура. Кроме того, мы погрузимся в духовный хаос, оторвемся от созданного в советские годы наследия (разве тогда не было ничего ценного?). Посмотрите, как путаются сейчас наши школьники. Со всеми перипетиями пореформенного образования они не знают толком ни татарского, ни русского, ни тем более английского. А все потому, что глобальные проблемы языка решаются, как нам кажется, наскоком.

В конце концов, сами подумайте: нужны ли нам трения на национальной почве? Ни для кого не секрет, что они неизбежны при переходе на другой алфавит, ведь соседние народы воспринимают это как покушение аж на их безопасность! Мы можем протестовать против такого отношения, но от фактов никуда не уйти.

Шарахания из крайности в крайность выгодны сегодня только амбициозным политикам, они на этом делают себе имя, пытаясь войти в историю. Уважаемые земляки, одумайтесь! Нужно заниматься конкретными делами, трудиться каждому на своем месте, а не заниматься сомнительными прожектами.

УРАЗГИЛЬДИНЫ, МУСТАФИНЫ, ШАКИРОВЫ, РИЗВАНОВЫ и др.
пос. Актюбинский.
Азнакаевский район.