Прочитал обращение представителей татарского народа с осуждением перспектив перевода татарского языка на латиницу. И, знаете, мне стало стыдно за этих так называемых представителей. Они наверняка думали, что их позиция вкупе с перечислением их высоких должностей и званий произведет на простой народ неизгладимое впечатление. Наоборот, лично у меня написанное этими людьми вызвало раздражение. Ведь ясно, что многие подписавшиеся даже не знают татарского языка. Зачем же им соваться в то, чего они изначально не ведают? Это первое.

Второе. Авторы обращения – люди высокообразованные. Среди подписавшихся много, к примеру, врачей. Вот уж кому стыдно не знать, что латиница – вообще-то универсальное средство общения. Вся европейская культура основывается именно на ней. Она – средство написания алфавитов народов просвещенной Европы, куда мы так рвемся. Почему мы, культурные люди, забываем об этом? Не удивлюсь, если когда-нибудь русские сами перейдут на латиницу. Известно ведь, что разговоры о такой возможности в двадцатых годах прошлого века велись весьма активно.

Моя позиция предельно проста: принять обращение “Нам татарам не все равно” к сведению, но вести свою линию на переход к латинице неуклонно, верно и твердо. К этому я призываю и властные структуры республики.

Рим НУРЕТДИНОВ.
Менделеевск.