Аккуратные клумбы, чистые аллеи и памятник вождю мирового пролетариата. Таким предстал двор Дома-музея В.И. Ленина перед участниками Универсиады – спортсменами с Кубы и из Северной Кореи.

Один из старейших музеев Казани был закрыт на капитальную реконструкцию, но распахнул свои двери – в дни Универсиады его посетили делегации из разных стран.

– Дом-музей Ленина был открыт в 1937 году, – начинает рассказ экскурсовод. – Во флигеле дома Орловых, по­строенном в 1880-х годах, семья Ульяновых прожила всего девять месяцев с 1888 по 1889 год, однако для Владимира Ульянова этот период стал важным этапом жизни в формировании его политических взглядов, так как именно в это время он становится на позиции марксизма.

Гости внимательно слушают перевод, обмениваясь репликами. Если корейцы ведут себя сдержанно, не выражая эмоций, то кубинцы оказались непосредственными, как дети.

– О, чобыты! – весело произносит практически на чистом русском кубинка, надевая тряпичные бахилы, предназначенные для экскурсии по музею.

Ее спутникам настолько понравились «чобыты», что они тут же стали фотографировать друг друга в «экзотической» обуви. Фотоаппараты и мобильники кубинцев активно запечатлевали также небольшие, аккуратные комнатки, в которых максимально воссоздан интерьер конца 80-х годов XIX века. Но самыми популярными объектами фотосъемки стали русская печь и самовар. Когда же экскурсовод сказала, что на кровати можно увидеть образец женского нижнего белья конца XIX века, мужская половина делегации восторженно вздохнула, с любопытством рассматривая то, что носили дамы того времени.

Во время экскурсии от кубинцев часто можно было услышать: «Это мы знаем». Как выяснилось, биографию Ленина на Кубе изучают и в школах, и в университетах. Хотя некоторые моменты гостей удивили. Дзюдоистка Янет Бермой Акоста, выигравшая на Универсиаде серебряную медаль, призналась: больше всего ее заинтересовали увиденная здесь швейная машинка и тот факт, что мать Ленина сама штопала вещи для своей семьи. Еще поразило то, насколько родители разносторонне развивали своих детей, какая образованная семья у них была. «То, что Ленин в пятнадцать лет обыгрывал своего отца в шахматы, произвело на нас большое впечатление», – призналась кубинская дзюдоистка.

Если через переводчика с испанского можно было легко узнать впечатления кубинских спортсменов, то с корейским все оказалось не так просто. Делегацию спортсменов из КНДР сопровождали сразу два переводчика – один с корейского переводил на английский, а другой – с английского на русский. Тем не менее от Ми Йонг Пен, ставшей золотой медалисткой Универсиады в тяжелой атлетике, мы узнали, что Универсиада в Казани «дает огромный опыт для студентов из разных стран». «Очень хорошая организация, нам удобно здесь жить, и мы счастливы, что можем принести медали своей стране», – таков был краткий перевод того, что она говорила.

На просьбу подарить значок с портретом бывшего корейского лидера Ким Ир Сена мы получили вежливый отказ. У всех представителей делегации КНДР этот значок на груди ближе всех к сердцу, а лишних, как объяснил руководитель группы, они с собой не взяли. Переводчица пояснила, что в Северной Корее очень серьезно относятся ко всему, что связано с их руководителями, поэтому ни у кого даже мысли не возникнет отдать свой значок.

– Впечатления от реконструкции музея ошеломляющие, это сделано на века, – подытожил экскурсию руководитель фракции КПРФ в Государственном Совете республики Хафиз Миргалимов, который сопровождал обе делегации. По его словам, Дом-музей В.И. Ленина официально будет открыт для всех желающих после Универсиады. Планируется, что в этом мероприятии примет участие лидер КПРФ Геннадий Зюганов.