С предлогом “благодаря” в предыдущих “Прописных истинах” мы разобрались, знаем, что прежде чем его применить, нужно вспомнить о происхождении этого слова. Сегодня разберёмся с предлогами “ввиду” и “вследствие”.

Сначала запомним, как они пишутся, и постараемся не путать их с сочетаниями предлога “в” с существительными “вид” в предложном падеже (” в виду города”, например) и “следствие” в винительном падеже (“в следствие внесены коррективы”).
Вот два предложения: “Пишу вам из деревни, куда заехал вследствие печальных обстоятельств” (А.Пушкин) и “Ввиду предстоящего наступления объявляю заседание закрытым” (Э.Казакевич). Эти предлоги здесь употреблены правильно, ведь “ввиду” предполагает что-то предстоящее, а “вследствие” – что-то уже случившееся. Вот это и нужно запомнить.

Так, мы скажем “ввиду предполагаемого отъезда”, а не “вследствие предполагаемого отъезда”, так как отъезд ещё не состоялся и никаких “последствий” пока не имеет. А вот в сочетании “предоставить отпуск вследствие болезни” точнее мысль выражается именно с предлогом “вследствие”, а не с предлогом “ввиду”. Если напишем “предоставить отпуск ввиду болезни”, получится, что болезнь планируется.

К сожалению, этому правилу не всегда следуют и предлог “ввиду” употребляют не только для указания событий, ожидаемых в будущем, но и для обозначения действий и событий настоящих, постоянных, даже отнесенных к прошлому. Например, “Ввиду недостатка в продовольствии сокращение в пути теперь было особенно важно” (В.Арсеньев), “Катер пошёл со специальным заданием, и ввиду бурной погоды за него беспокоились” (К.Симонов).

И всё же, как пишет авторитетный языковед Д.Розенталь, по крайней мере в деловой речи лучше придерживаться указанного выше разграничения предлогов “ввиду” и “вследствие”. А если это затрудняет вас, лучше замените их предлогами “в связи” или “из-за”. Например: “в связи с предполагаемым отъездом”, “из-за плохой погоды”.

До встречи!