Московские политические ветры то и дело меняют свое направление, и в соответствии с ними меняется у нас в республике отношение к татарскому языку, точнее, к изучению его.

На днях мне довелось быть свидетелем любопытного разговора профессора Казанского госуниверситета Ф.Сафиуллиной с одним симпатичным молодым иностранцем, как позже выяснилось, ее учеником. Будущий политолог, воспользовавшись обучением в Казани, решил попутно выучиться и татарскому. За три месяца он достиг поразительных результатов! Слегка напрягаясь, Грегори – так зовут студента – уверенно подбирал нужные татарские фразы и совершенно точно отвечал на поставленные вопросы.

В беседу включилась и я, заговорив по-русски. Услышав его безупречную речь, я воскликнула: “Может, вы еще и по-английски говорите?!” Парню мой юмор явно пришелся по душе, он громко рассмеялся: “Конечно, я же американец”.

Грегори – не филолог, языками специально не занимался, но трех месяцев ему хватило, чтобы научиться довольно сносно изъясняться на совершенно чужом для него языке. Да, Грегори, конечно, повезло. Флера Садриевна Сафиуллина – ученый с мировым именем, специалист по разговорной речи, автор десятков учебных пособий по обучению татарскому языку. Ее эрудиция, знание языков, прекрасно выстроенная методическая система, коммуникабельность и просто женское обаяние сделали свое дело. Хотя важно, чтобы и со стороны учеников было желание и стремление к овладению языком.

“Побольше бы таких учителей, – подумалось мне, – хотя бы по одному такому методисту, как Сафиуллина, в каждом городе Татарстана – и проблем с изучением татарского языка у нас в республике не будет”.

Если учитель действительно профессионал в своем деле, он способен обучить учеников языку даже за год, ну максимум за два. Поэтому проблема изучения татарского языка, как мне кажется, в первую очередь упирается в подготовку высококлассных преподавателей, владеющих современными технологиями обучения.

Дания САЛИМОВА.
Доцент ЕГПИ.