В столице Татарстана состоялась Международная научно-практическая конференция «Тюркоязычная книга в контексте мировой духовной культуры», приуроченная к 400-летию появления печатной тюркской грамматики.
«Проведение такого масштабного мероприятия в Казани не случайно. Этот год в России объявлен Годом российской истории, а в нашей республике – Годом историко-культурного наследия. Особо радует то, что конференция проходит при поддержке Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ, согласно решению которой Казань объявлена культурной столицей тюркского мира 2014 года», – отметил Государственный Советник Минтимер Шаймиев в приветствии участникам форума, которое огласили на его открытии в минувшую среду.
У тюрко-татар долгое время первым печатным изданием считался известный манифест Петра I, отпечатанный во время Персидского похода 1722 года. Однако в 2007 году, во время поездки первого Президента Татарстана Минтимера Шаймиева в Саксонию, ему была подарена грамматика тюркских языков Иеронима Мегизера, изданная в 1612 году в Лейпциге.
Специально для конференции в Казани было подготовлено репринтное издание этой книги, которое послужит новым импульсом для расширения исследований ученых-тюркологов. Кстати, грамматика Иеронима Мегизера не была введена в научный оборот, так как долгое время оставалась недоступной для всестороннего анализа. Ситуацию изменили исследования ученого из Германии Насура Юрушбаева. Он стал одной из самых заметных фигур нынешней конференции.
– Но и эту книгу нельзя однозначно назвать первой печатной тюркоязычной книгой. Я думаю, будут новые открытия, которые изменят наше представление об истории этого вопроса, – сказал президент Академии наук РТ Ахмет Мазгаров на открытии конференции. – Это первое мероприятие подобного уровня в постсоветском Татарстане, настоящее событие для научной и культурной общественности. Мы воспринимаем этот форум как очередной этап изучения тюркско-татарского наследия.
Вчера работа конференции велась по секциям: «Книжные памятники тюркского Средневековья. Тюркоязычная книга как произведение материальной культуры. Эволюция языка тюркской книги» и «Ареалы тюркоязычной книги. Старопечатные издания».
* * *
Вчера в Институте истории им. Ш.Марджани Академии наук Татарстана состоялась презентация книг, изданных при поддержке Международной Тюркской Академии (город Астана).
Международная Тюркская Академия была образована в 2010 году по инициативе президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева. Сегодня это одна из ведущих организаций в области тюркологических исследований. Важнейшей функцией академии является координация и консолидация тюркского мира.
В ходе презентации были представлены следующие монографии: Суслова С. В. «История костюма тюркских народов», Халиков Н. А. «Усадьба тюркских народов: сельское жилище татар По-волжья и Урала» и коллективная работа «Тюркские языки в условиях глобализации».
