1

Литература как средство общения

В белорусском городе Сморгонь 5 — 8 сентября состоялся 3-й Международный форум «Художественная литература как средство общения народов», в котором приняли участие писатели, ученые-литературоведы и сотрудники ведущих литературно-художественных изданий Белоруссии, Казахстана, Литвы, Польши, России, Сербии, Таджикистана и Черногории. Татарскую литературу на форуме представляли народные поэты Татарстана Роберт Миннуллин и Ренат Харис.

Участники форума обсудили животрепещущие проблемы современного литературного процесса, как то: место литературы XXI века в культурном пространстве мира, поиск героя современности и духовно-нравственных ориентиров молодого поколения, литературно-художественная периодика, литература на пути к зарубежному читателю, практика содружества и другие.

Ренат Харис выступил с докладом на тему «Национальные литературы эпохи глобализации», в котором осветил вопросы взаимоотношения татарской литературы с литературами братских народов и ознакомил участников форума с номерами еженедельника «Мэдэни жомга», в которых опубликованы рассказы белорусских писателей в переводе на татарский язык. Он также поблагодарил минских коллег за издание на белорусском языке книги его стихов «Серебряный луч». В свою очередь руководители журнала «Неман», одного из инициаторов и организаторов форума, высказали готовность опубликовать произведения татарских авторов на своих страницах.

Участники Международного форума приняли участие в Днях белорусской письменности, в рамках которых состоялось открытие памятника одному из основоположников белорусской литературы Францишеку Богушевичу.