«Здравствуйте» — это знакомое с детства приветствие, пожелание благополучия, вежливость в ее первом проявлении… и по совместительству название фестиваля современного турецкого кино, который прошел в минувшие выходные в казанском кинокомплексе Grand Cinema.
Начав свое турне по странам Азии, кинофестиваль представил широкой аудитории лучшие фильмы Турции, удостоенные наград на национальных и международных кинофорумах, таких как Каннский фестиваль, фестивали в Монпелье, Сеуле, Сан-Себастьяне и другие.
Делегация Турецкой Республики, в состав которой вошли Генеральный консул Турции в Казани Ахмет Эргин, глава дирекции кинематографии и авторских прав Министерства культуры и туризма Турции Абдурахман Челик и председатель Союза кинематографистов Турции Исмаил Гюнеш, привезла в общей сложности 9 фильмов, рассказывающих нам о реалиях современной Турции. Все они показываются с субтитрами на русском языке. Интересный факт: благодаря родственности татарского и турецкого языков многие реплики можно понять и без перевода.
Проведение фестиваля — один из первых шагов к взаимодействию в области кинематографа. «У нас очень глубокие общие корни, и мы должны передать эту культуру новому поколению», — считает Абдурахман Челик. По его словам, в Турции в последнее время растет интерес к собственным фильмам, и это особенно помогает развитию отрасли.
Вообще, в кинематографе определенно наступает новый этап: наибольшей популярностью пользуются реалистичные картины, отодвигая на задний план однотипные комедии и фэнтэзи с неоправданно огромными бюджетами. Это наглядно подтвердилось на последней оскаровской церемонии, где индийская картина «Миллионер из трущоб» стала лучшим фильмом года, попутно прихватив еще семь наград и обойдя всех голливудских фаворитов.
Официальное открытие фестиваля турецкого кино ознаменовалось премьерным показом фильма «Счастье» Абдуллы Огуза. Это трогательный фильм о судьбе молоденькой девушки Мерьем, которой выпала горькая доля родиться в деревне, где господствуют жестокие нравы и обычаи. Ей предстоит пройти через многое, чтобы избавиться от лжи и предрассудков, познать саму себя, выяснить, что же такое настоящее чувство любви, которое окрыляет, помогает справиться с трудностями, и, кардинально изменив жизнь, понять, что тихое человеческое счастье все же есть на этом свете.
«Счастье» — фильм нелегкий, но светлый. Он оставляет ощущение: все будет хорошо. Это ощущение нам знакомо еще со времен некогда популярного у нас турецкого сериала «Королек — птичка певчая», в котором гармонично сосуществуют страсть и измена, боль и радость, слезы и надежда на новое счастье. Вера в светлое будущее — главная особенность всех турецких фильмов. Они обладают особым шармом: пропитанные национальным колоритом, честные и естественные, эти картины надолго западают в душу. Актерская игра в фильме, на мой взгляд, великолепна. Снята картина настолько реалистично, что оправдала слова Ахмета Эргина, который перед показом рекомендовал зрителям запастись носовыми платками, но пообещал, что впечатления у них останутся самые лучшие.
Регина ВАЛИУЛЛИНА
