Последнее путешествие поэта повторят участники третьих международных Цветаевских чтений. Они отправятся на маленьком ретро-теплоходе из Москвы в Елабугу 8 августа. В этот день 65 лет назад Марина Ивановна покинула столицу навсегда.
Участники чтений увидят те самые берега, на которые смотрела Марина Цветаева, ступят на пристани, на которые сходила она во время остановок. Углич, Ярославль, Нижний Новгород, Казань, Болгар, Чистополь… В очертания этих городов вглядывалась она в 1941-м, уезжая с сыном в неизвестность, в эвакуацию, и, как оказалось, чтобы не вернуться. Изменились города, построены новые причалы, но просто проследовать тем же путем для поклонников поэта – большое и волнительное событие, тем более что даже даты совпадают.
О предстоящем путешествии рассказала заведующая музеем Марины Цветаевой в Елабуге Елена Поздина, ведь идея провести чтения в такой необычной форме возникла в елабужском музее-заповеднике.
На борту соберутся люди, “больные” Цветаевой, а потому воздух будет пропитан ее поэзией. Чтение стихов, классическая музыка, вечера романсов, научная конференция – и все это, безусловно, омыто трагической мелодией, этим пронизаны и ее творчество, и сама жизнь.
– Нас будет 130-150 человек, но это довольно тесный круг – мы все друг друга знаем, – говорит Елена Поздина. – Радует, что общаться мы будем целую неделю. Такая возможность выпадает нечасто, обычно бывают короткие встречи на конференциях, а по телефону многого не скажешь. Здесь мы сможем обменяться информацией, внимательно выслушать каждого докладчика, задать вопросы.
Чтения соберут многих известных в литературных кругах людей. Едут исследовательница творчества поэта Галина Ванечкова из Праги, передавшая в Елабугу свой цветаевский архив; Сельма Анзира из Барселоны, мексиканка по происхождению, исследователь-переводчик стихов Цветаевой на испанский язык; Лилия Цибарт из Германии, она живет в Шварцвальде и проводит “цветаевские костры” на горе Тюллинберг, где проходит граница трех стран – Германии (это родина предков Марины по материнской линии), Франции (тут Цветаева прожила около 14 лет) и Швейцарии (здесь хранятся архивы поэта). Ждут Викторию Швейцер из США, автора серьезных книг, написанных, когда о Марине еще мало знали, а также цветаеведов из Казахстана, Беларуси, Украины и, конечно, российских: Льва Мнухина из Москвы, Ирину Никифорову из Хабаровска и многих других. Будут представлены цветаевские музеи Москвы, Елабуги, Болшева, Александрова.
Состоится презентация книги профессора Ставропольского университета Вячеслава Головко “Через Летейски воды…”, основанной на архивах ученого: редкие фотографии, письма, воспоминания – многое публикуется впервые. Название – из стихотворения Цветаевой “Тебе – через сто лет” (1919):
“К тебе, имеющему быть рожденным/Столетие спустя, как отдышу, -/Из самых недр, – как на смерть осужденный,/Своей рукой – пишу:/- Друг! Не ищи меня! Другая мода!
Меня не помнят даже старики./- Ртом не достать! – Через Летейски воды/Протягиваю две руки”.
Есть в книге раздел и о коротком елабужском периоде поэта – документы и материалы, освещающие события последних дней ее жизни, тоже впервые увидят свет. Головко жил в Елабуге в конце 60-х и дружил с четой Бродельщиковых, в доме которых жила Марина Ивановна.
И, что самое интересное, на борту теплохода ждут родственников Цветаевой. Это внучатая племянница Маргарита Трухачева, ныне живущая в США, и потомки дяди Марины Ивановны Петра: правнучка Лариса Краснопольская с сыном.
Чтения продолжатся по прибытии в Елабугу в педагогическом университете.