Вчера в Национальной библиотеке Республики Татарстан состоялось торжественное открытие Немецкого читального зала.
Это событие – логическое продолжение договоренностей, достигнутых в январе 2001 года руководством библиотеки, Немецким культурным центром имени Гете и организацией “Интер Национес” под патронатом посольства ФРГ в Москве и Министерства культуры РТ.
Немцы – не первые западные новоселы нашей сокровищницы литературы. 5 марта здесь уже “поселились” американцы. Однако новые соседи, пожалуй, если и не более желанны, то уж точно – роднее для казанцев. Ведь столица Татарстана в прошлом была обителью для многих великих немецких ученых и деятелей культуры. Здесь жили и работали Фукс, Мюфке, Бартельс, сам Гумбольдт останавливался на несколько дней в Казани во время своего путешествия в Сибирь. Да и наш знаменитый университет был создан при самом активном участии выдающихся немецких профессоров и на методологическом и концептуальном базисе именно немецких академических традиций. Более того, новый читальный зал стал еще одним островком немецкой культуры в Казани, присоединившись к уже имеющимся представительствам Немецкой службы академического обмена (DAAD), Фонда Боша, к Немецкому культурному центру и ряду других организаций.
На пресс-конференции, посвященной открытию зала, атташе по культуре посольства ФРГ в Москве Альбрехт Конце, директор Института имени Гете в Москве Вольфганг Майснер, председатель постоянной Комиссии Госсовета РТ по науке, образованию, культуре и национальным вопросам Разиль Валеев и заместитель министра культуры РТ Рафаэль Валеев были едины во мнении, что это еще один шаг к сближению и взаимообогащению татарской, русской и немецкой культур.
Как отметили немецкие гости, в России изучением немецкого языка на разных уровнях занимаются более 4 миллионов человек. По “изучаемости” немецкий язык прочно занимает второе место, уступая лишь английскому и оставив далеко позади другие европейские языки. Но не во всех странах и регионах специальная и художественная литература, другие информационные ресурсы доступны широким слоям учащейся молодежи, всем тем, кто интересуется историей, экономикой и культурой Германии.
Открывая Немецкий читальный зал, министр культуры РТ Ильдус Тарханов от души поблагодарил немецких партнеров и сотрудников нашей библиотеки за тот вклад, который они внесли в расширение культурного пространства столицы и республики, за то, что открытием этого зала снята еще одна преграда к получению необходимой информации и учеными, и преподавателями, и учащейся молодежью.
Сегодня фонд Немецкого читального зала Национальной библиотеки представлен для бесплатного пользования 1500 справочниками и книгами о Германии, 25 абонементами на газеты и журналы, 250 видео- и аудиокассетами с записью немецкой музыки, разговорной речи, краеведческими, художественными и документальными фильмами, а также художественной литературой XX века.
На открытии Немецкого читального зала присутствовал директор Департамента внешних связей Президента РТ Тимур Акулов.Андрей Кобяков.
