Год литературы не обошел стороной архивную службу республики
«В последних числах октября 1802 года из Адмиралтейской слободы в сторону Казани ехала по старинному Московскому тракту простая рогожная повозка, запряженная тройкой вороных, в ней сидели один из приказчиков именитого казанского купца Жаркова, попутчица его – коллежская регистраторша Лобачевская с тремя сыновьями и кучер на облучке…»
Так начинается рукопись татарского писателя, заслуженного деятеля науки Татарстана Джавада Тарджеманова, посвященная жизни выдающегося ученого Николая Лобачевского.
Выставки, ярмарки, презентации – полный перечень включает в себя более ста крупных акций и встреч, которые проходят по всей стране. В рамках Года литературы в России специалисты Национального архива РТ собрали документы для интернетвыставки о Джаваде Тарджеманове (1920–1995).
Будучи представителем технической интеллигенции, кандидатом наук и доцентом, он внес существенный вклад в изучение и популяризацию наследия Лобачевского, укрепление интернациональных связей, осветил основные аспекты творческой лаборатории писателя.
Биография Джавада Афхатовича была во многом типична для своего времени. После окончания школы в Казани он поступил на механический факультет Казанского химикотехнологического института им. С.Кирова, во время войны совмещал учебу с работой на заводе, освоил профессию станочника, техника по оборудованию и конструктора, не переставая писать рассказы и стихи.
В 1944 году, защитив диплом, остался в аспирантуре, одновременно работая на заводе инженеромтехнологом. После войны вернулся к литературному труду. В 1946м вышел его сборник рассказов и стихов «Мамино слово» для детей дошкольного возраста.
В Национальном архиве имеется личный фонд Джавада Тарджеманова, включающий в себя более 150 единиц хранения – биографических документов, фотографий, рукописей. Сохранился его билет члена Союза писателей, выданный в октябре 1947 года.
Немалую ценность для специалистов представляют фотографии Тарджеманова, на которых он запечатлен со многими известными литераторами, писателями, политиками своего времени. В архиве сохранились уникальные фотографии участников Декады татарского искусства и литературы в Москве в 1957 году, среди которых также был Джавад Тарджеманов.
Отдельно выделю принадлежавший ему снимок с работниками редакции газеты «Яшь ленинчы» ( «Юный ленинец»), датированный 1964 годом. На этом фотокадре Тарджеманов запечатлен рядом с секретарем правления Союза писателей СССР Сергеем Михалковым.
Одними из наиболее значительных произведений писателя стали романы «Юность Лобачевского», «Серебряная подкова», «Геометрия богов». До нас дошли рукописи «Серебряной подковы» – произведения, над которым он работал в 1959–1970 годах, а также «Юности Лобачевского», опубликованной в 1983м.
В фондах Национального архива хранится письмо Джаваду Тарджеманову от физика, академика Роальда Сагдеева, чья юность прошла в Казани. Послание датировано 21 ноября 1968 года. В письме есть строки: «Разрешите поблагодарить за присланную книгу о Лобачевском. С удовольствием прочту. Желаю Вам дальнейших творческих успехов».
Интерес для исследователей как творчества Тарджеманова, так и историков науки представляет отзыв доктора физикоматематических наук Б.Лаптева на рукопись «Николай Лобачевский», подготовленный в 1974 году и также хранящийся ныне в архиве. «В целом… главы написаны художественно, психологические ситуации задуманы убедительно, текст читается с интересом, семейная бытовая обстановка и городская жизнь начала XIX века обрисованы ярко и весьма достоверно».
В 1987м Джавад Тарджеманов передал в дар Казанскому госуниверситету 2,5 тысячи рублей на создание музея Николая Лобачевского. Копия нотариально заверенного договора также находится в Национальном архиве.
Будучи интернационалистом до мозга костей, писатель стремился популяризировать научное наследие через собственное творчество. В 1992 году он направил экземпляр книги «Геометрия богов» президенту Франции Франсуа Миттерану, которому искренне симпатизировал. В ответ от главы Пятой республики в Казань прибыло благодарственное письмо с выражением признательности.
Людмила КУЗНЕЦОВА, начальник отдела Национального архива РТ
