Статья 1. Внести в Закон Республики Татарстан от 7 февраля 1996 года № 415 “О Комитете парламентского контроля Государственного Совета Республики Татарстан” (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 1996, № 2; 2002, № 12 (I часть) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 4 слово “Республиканского” исключить.

2. В частях второй и третьей статьи 6 слово “народных” исключить, после слова “депутатов” дополнить словами “Государственного Совета”.

3. В части второй статьи 9 после слова “государственной” дополнить словом “гражданской”, после слова “службе” дополнить словами “Республики Татарстан”, после слова “труде” дополнить словами “Российской Федерации”.

4. В статье 10:

в пункте 2 части первой слово “государственных” исключить, после слова “фондов” дополнить словами “Республики Татарстан”;

в пункте 2 части первой, части третьей слово “Республиканского” исключить;

в пункте 4 части первой слова “республиканской собственностью” заменить словами “собственностью Республики Татарстан”, слова “Республиканский бюджет” заменить словами “бюджет Республики Татарстан”;

в пункте 5 части первой слова “важнейших республиканских программ экономического и социального развития” заменить словами “программ социально-экономического развития Республики Татарстан”;

в части второй после слова “Комитет” дополнить словами “проводит экспертизу и дает заключение по проекту бюджета Республики Татарстан”;

в части третьей слова “республиканской собственности” заменить словами “собственности Республики Татарстан”.

5. В части первой статьи 11:

в абзаце втором пункта 1 слово “Республиканского” исключить, слово “Правительства” заменить словами “Кабинета Министров”; слово “государственных” исключить, после слова “фондов” дополнить словами “Республики Татарстан”;

в абзаце третьем пункта 1 слово “городских” исключить, слово “ведомств” заменить словами “иных органов исполнительной власти”;

в абзаце третьем пункта 2 слова “и управления” исключить;

в пункте 4 слово “народным” исключить, после слова “депутатам” дополнить словами “Государственного Совета”, слова “ведомства и другие органы государственного управления” заменить словами “и иные органы исполнительной власти Республики Татарстан”;

абзац первый пункта 6 исключить.

6. В статье 12:

в части первой слова “постоянными комиссиями” заменить словом “комитетами”, слова “народных депутатов и постоянных комиссий” заменить словами “депутатов и комитетов”;

в части третьей слова “налоговой полиции” исключить;

в части четвертой слово “ведомств” заменить словами “иных органов исполнительной власти”.

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования.

Положения абзацев второго и третьего пункта 1 статьи 11 в части заслушивания Комитетом парламентского контроля Государственного Совета Республики Татарстан местных администраций районов и городов, районов в городе, председателей районных, объединенных Советов народных депутатов действуют до истечения срока полномочий местных Советов народных депутатов и местных администраций.

Президент Республики Татарстан М.Ш.ШАЙМИЕВ.

Казань, Кремль. 27 февраля 2004 года.

№ 9-ЗРТ.