Знатная дама пригласила Марка Твена в свою ложу в опере и в течение всего спектакля без умолку болтала.
После спектакля она предложила писателю:
– Может быть, в следующий раз мы пойдём вместе на «Тоску»?
– О, это было бы очень интересно, – сказал Твен. – Я ещё ни разу не слышал вас в «Тоске»!