1. Договор о политической и хозяйственной связи
между Московской областью и Автономной ТССР заклю-
чается сроком на 10 лет.
2. По заключенному договору Московская область
обязуется оказывать широкое содействие АТССР в деле
усиления и ускорения темпа социалистической реконструк-
ции во всех отраслях сельского хозяйства республики,
проведения сплошной коллективизации в кратчайший срок
и практического осуществления национальной политики
путем предоставления технической, финансовой, органи-
зационной и культурной помощи, укрепления АТССР ква-
лифицированными работниками, принятия политического
и культурного шефства крупными промышленными пред-
приятиями Московской области над кантонами (округами)
и отдельными колхозами и совхозами АТССР, добиваясь
этими мероприятиями развития и укрепления производ-
ственной и политической смычки между пролетариатом
Московской области и трудящимися АТССР, а также пу-
тем посылки бригад для проведения массовых кампаний в
Татарской республике.
АТССР обязуется выполнить свой пятилетний план
социалистической реконструкции сельского хозяйства и
социально-культурного строительства в значительно со-
кращенный срок, определяя таковой в 3—4 года.
Вся товарная масса продукции сельского хозяйства
и животноводства АТССР, предусмотренная существую-
щими планами и дополнительными мероприятиями, при-
нятыми согласно настоящему договору, за исключением
той части, которая должна пойти на покрытие нужд
экспорта и местных потребностей, должна быть напра-
влена исключительно на снабжение Московской области.
3. Моссовет и Мособлисполком свою работу по со-
циалистической реконструкции сельского хозяйства АТССР
осуществляют па основе имеющихся местных республикан-
ских планов, оказывая местным организациям как органи-
зационную, так и финансовую помощь в деле се форсиро-
ванного осуществления.
Для этой цели, при сохранении существующих в на-
стоящее время централизованных кредитов и финансиро-
вания производства сельского хозяйства Татарской рес-
публики, Моссовет и Мособлисполком обеспечивают со-
ответствующую дополнительную финансовую помощь за
средств Союзхлеба, МСПО, Союзмяса, Моссове-
та и др. организаций.
При чем в осуществление заключаемого договора
необходимо немедленно приступить к рассмотрению и ут-
верждению Комитетом плана хозяйственного развития
АТССР, предусматривающего реконструктивные мероприя-
тия, идущие по линии централизованных ведомств и через
дополнительные мероприятия со стороны московских об-
ластных организаций и повышенного обязательства Тат-
республики, как результат этих дополнительных меро-
приятий.
4. Планы заготовок по отдельным культурам должны
полностью учитывать эффективность дополнительных
мероприятий, намеченных договором по ускорению темпа
реконструкции сельского хозяйства АТССР и роста его
товарности. На выполнение этого повышенного плана мо-
билизуется и концентрируется внимание бедняцко-серед-
няцкой общественности Татарской республики и пролетар-
ской общественности Московской области. При 100 проц,
выполнении этого повышенного плана, определенный про-
цент (устанавливаемый Наркомторгом) этого плана отчис-
ляется для дополнительного снабжения Московской об-
ласти и Татреспублики, сверх централизованного планово-
го снабжения.
5. Для разрешения всех вопросов, связанных с вы-
полнением договора—создается Комитет в составе: по 5
представителей от Московской области и Автономной Та-
тарской республики, одного представителя от Нарком-
торга, одного — от Союзхлеба, одного — от Союзмяса
под председательством тов. У х а н о в а.
6. В целях своевременного и полного выполнения по-
ставленных задач советские, общественные организации
Татреспублики обязуются добиться улучшения и четкой
работы советских и хозяйственных организаций путем
дальнейшего развертывания активности рабочих и бедняц-
ко-середняцких масс деревни, на основе проведения социа-
листического соревнования.
Рубен Мратхузин
Коган Разумов
Богаутдинов Романов
Крохина Проф. Курбангалиев