5 января е. г. в Кремле, в Свердловском зале, состоялось вручение международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» известному общественному деятелю Индии, председателю Всеиндийского Совета Мира д-ру Сайфуддину Китчлу.
К 2 часам дня в зале собрались члены Советского комитета защиты мира, Антифашистских комитетов советских женщин и советской молодежи, представители профсоюзов и других советских общественных организаций.
Появление в зале выдающегося борца за мир в Азии и во всем мире д-ра Сайфуддина Китчлу присутствующие встречают продолжительными аплодисментами За столом президиума занимают свои места председатель Комитета по международным Сталинским премиям академик Д В. Скобельцын, заместители председателя Го Мо-жо и Луи Арагон, член Комитета Илья Эренбург. В президиум приглашается также выдающаяся государственная и общественная деятельница Китая, лауреат международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» г-жа Сун Цзин-лин, тепло встреченная собравшимися.
Сообщение академика Скобельцына о том, что в зале находится прибывшая в Москву вместе с д-ром С. Китчлу делегация Индии, участвовавшая в работах Конгресса народов в защиту мира в Вене, вновь вызывает бурные, продолжительные аплодисменты в честь индийских борцов за мир.
На вручении присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Индии г-н К. П. Ш. Менон с супругой.
После оглашения постановления Комитета по международным Сталинским премиям от 20 декабря 1952 г. академик Скобельцын в краткой речи приветствует д-ра С. Китчлу и под бурные, продолжительные аплодисменты вручает ему диплом и золотую медаль лауреата международной Сталинской премии.
Лауреата приветствовали от имени Советского комитета защиты мира Н. С. Тихонов. от советских профсоюзов — Е. Т. Чередниченко, Антифашистского комитета советских женщин — А. П. Холопова и от имени деятелей советской культуры — В. И. Пудовкин.
Тепло встреченный присутствующими выступил также член делегации Индии на Конгрессе народов в защиту мира д-р Т. С. Кумараппа, вице-председатель Все-индийского Совета Мира, который заявил:
«От имени индийской делегации, избранной на Конгресс народов в защиту мира, я хотел бы выразить наше глубокое удовлетворение тем обстоятельством, что доктор Сайфуддин Китчлу. возглавляющий делегацию, отмечен Комитетом по международным Сталинским премиям, как
человек, достойный этого почетного отличия за 1952 год.
Я позволю себе сказать о том, насколько оправдан этот выбор личными качествами доктора Китчлу. Наша делегация состоит из людей различных мировоззрений, представляющих 350 миллионов населения нашей обширной страны, но доктору Китчлу удалось создать из нас единую группу. Это может показаться незначительной заслугой, но это — достаточное свидетельство редких качеств человека, умеющего выделить главное и отбросить второстепенное в интересах согласованной работы. Это первое качество борца за мир.
Я не раскрою секрета, если скажу, что д-р Китчлу отказался от почестей в общественной жизни и выбрал дело служение миру, дело, в котором человечество сегодня кровно заинтересовано.
Как вы. вероятно, знаете, д-р Китчлу является президентом Всеиндийского Совета Мира. Движение сторонников вира в Индии получит новый стимул благодаря присуждению этой прении. Необычайно важно, чтобы мы всей своей мощью двинули вперед дело мира.
Нам хотелось бы думать, что так же, как сердце матери естественно любит свое дитя, так же и мир должен был бы быть главной чертой в отношениях между членами человеческого общества.
Работа для дела мира не сводятся к одной пропаганде и проповеди мира с кафедры. Прочный и длительный мир может быть результатом только наших собственных усилий в области перестройки нашей жизни н культуры на основах мира. Мы должны направлять нашу энергию, которая в настоящее время направлена в русло конфликтов, разрушения и войн между народами, по правильному пути и попытаться поднять наши усилия на еще белее высокий уровень через созидательный труд. Это — главная задача, стоящая перед нами.
В течение нескольких дней, которые мы провели в вашей стране, мы смогли уже кое-что увидеть и многое узнать о ваших планах материального, морального
культурного переустройства общества. Ваши смелые и далеко идущие планы овладения природой и получения от нее щедрых даров для того, чтобы отлично накормить и одеть людей и полностью удовлетворить их нужды, ваши изумительные успехи в области производства товаров для удовлетворения потребностей людей и ваши непрестанные усилия по изменению характера людей с помощью радио, музыки, искусства и образования, — все это еще больше убедило нас в вашем желании мира, который дает вам возможность без помех выполнять вашу созидательную работу.
Любая война на этой стадии нарушит ваши планы и отодвинет назад часы прогресса. В моей стране наш вождь Махат-ма Ганди постоянно проповедывал эту основную правду и выработал план переустройства общества во имя мира. Поэтому мы чрезвычайно счастливы, видя ваши усилия в этом направлении. Такая конструктивная деятельность сводит людей и объединяет их общими созидательными интересами. Люди, занятые такой работой, примиряют свои разногласия протягивают друг другу руки для решения своих проблем. Ваш Союз Советских Республик обширен в разнообразен, он дает блестящий пример того, как народы различных культур, цвета кожи и вероисповедания работают совместно для достижения общего блага. Мы надеемся, что такие совместные усилии объединят народы и возвестят начало всеобщего мира.
Мне нет необходимости сейчас долго останавливаться на том, в сколь больших масштабах напрасно растрачиваются таланты и силы людей для подготовки войны и противодействия силам войны, не говоря уже о ненависти и подозрении, которые являются естественный следствием этого. Все это подвергает людей невероятным лишениям. Если бы мир безопасность победили, наш жизненный уровень мог бы возрасти и благосостояние всего человечества улучшилось бы. Все мы с болью это сознаем. Поэтому эта награда мира является желанным началом: она привлекает внимание к чуждая мира и оказывает добрую услугу человечеству. Разрешите мне выразить наше уважение и благодарность товарищу Сталину Комитету по международным Сталинским премиям, учредившим эти награды, и поздравить их с избранниками 1952 года».
Заканчивая свою речь, д-р Кумараппа говорит: «Так же, как у, древних греков был обычай возлагать лавровые венки в знак радости и почета, в нашей стране принято украшать награжденных гирляндой цветов. Для меня большая радость возложить эту гирлянду на д-ра Китчлу и поздравить его от имени всех нас»
Под бурные, продолжительные аплодисменты д-р Кумараппа возлагает на плечи Сайфуддина Китчлу гирлянду из живых роз. Присутствующие стоя приветствуют д-ра С. Китчлу и индийскую делегацию и в их лице—великий народ Индии, к которому советские люди питают чувства глубокого уважения и братской дружбы.
Взволнованный теплыни приветствиями, с ответной речью выступил лауреат международной Сталинской прении д-р
С. Китчлу (ТАСС).