МОСКВА, 19. (Р). В очередном заседании Совнаркома РСФСР, происходившем под председательством тов. Сулимова, были заслуша- ны доклады председателя Госплана РСФСР тов. Рогова и Наркомфина РСФСР тов. Яковлевой о контрольных цифрах народного хозяйства и финансовом плане РСФСР на первый квартал 1931 года. Общий размер капитальных вложений в основные отрасли народного хозяйства РСФСР проектируется в сумме 681,000,000 руб., что составляет 18 проц. капитальных вложений уточненных годовых контрольных цифр. Из этой суммы 74.000.000 руб. идут по линии промышленности ВСНХ РСФСР. Валовая продукция промышленности ВСНХ и Наркомснаба РСФСР достигнет в первом квартале этого года 1,5 миллиарда руб. (тяжелая индустрия ВСНХ РСФСР даст продукции на 420,000,000 руб., а легкая — около 900,000 руб.). В области сельского хозяйства необходимо обеспечить выполнение программы по весенней посевной площади, которая намечается по РСФСР в размере 75,6 миллиона гектаров. Первый квартал должен значительно усилить коллективизацию скота по РСФСР. Намечается коллективизировать 400,000 коров и 1.700.000 овец. Всего в сельское хозяйство намечается вложить 410.000.000 руб., из которых совхозам будет отпущено 55 миллиона руб., а колхозам — 253,000,000 руб.
МОСКВА, 19. (Р). Совнарком РСФСР одобрил представленные Госпланом РСФСР контрольные цифры народного хозяйства и социально -культурного строительства и представленный Наркомфином единый финансовый план на первый квартал этого года с некоторыми уточнениями. Государственный бюджет РСФСР определен по доходам в 338,2 миллиона руб., а по расходам — в сумме 321,2 миллиона руб., 17.000.000 руб. пойдет на образование резерва по госбюджету РСФСР. Свод бюджетов автономных республик и местных бюджетов определен в сумме 761,9 миллиона руб.по доходам, а по расходам — в размере 567.000.000 руб.