дела Совхозтреста

Заметка «Не трест, а тесто» («Красная Татария» № 57), не имея соответствующей оговорки со стороны ее автора, производит впечатление, что она отражает текущий про­цесс работы. Надо внести в характеристику работ Татсовхозтреста следующие измене­ния.

Работа треста в прошлом дала дей­ствительно неудовлетворительные резуль­таты.

С февраля месяца трест устраняет быв­шие недостатки. В начинаниях требуется поддержка в кредитовании. Задолженность по зарплате по 15 февраля ликвидирована полностью; 2-х-месячные срочные платежи внесены; старые обязательства по подрядам и поставкам выполнены.

Идет чистка непригодного и бесхозяй­ственного элемента, и часть совхозов уже приступила к деятельной работе.

Работают полным ходом 3 мельницы, 1 ле­сопилка, 4 маслобойных завода, 6 сенпрессовальннх заводов; намечен к пуску еще ряд предприятий.

К моменту совещания Эпосо нашей бухгалтерией­ годовой отчет, требуемый| к 1-му марта, был закончен 10-го февраля и представлен органам Наркомфина. В этом отчете «неисчислимая» задолженность исчислена очень реально и пустого места не занимает. Производственный план закончен к тому же сроку и прошел уже все инстанции.

Директор Татсовхозтреста Алимов

Все в порядке

В заметке « Машина работает без регуля­тора»(«Красная Татария», № 53) указывает­ся, что „работа стружечного отделения на заводе «Красный Октябрь» в Зеленом Доле хромает. Паровая машина системы „Вей- хелъ“ работает без регулятора, воды в ко­лодце не хватило".

Стружечное отделение хромать от работы паровой машины не может, так как имеет отдельную паровую машину (локомобиль «Рустон Проктор»). Паровая машина «Вейхель» действительно работала несколько дней без регулятора, так как последний был снят для срочного ремонта,

Что касается недостачи воды в новом ар­тезианском колодце, то и тут писавший за­метку ошибся. В колодце отказа в подаче воды ни разу не наблюдалось.

Для снабжения рабочих питьевой водой был проложен особый водопровод к завод­ским воротам, последний в сильные морозы промерзал и воды не подавал, но в таких случаях рабочие пользуются водой из дру­гого крана около котельного отделения.

Директор Татлесотреста Никольский.