ШАНХАЙ, 4. (Т). Борьба за Чанша (столица провинции Хунань) вступила в решающую стадию. Корпуса Красной армии окружили город с восточной, западной и южной сторон. Во многих из этих пунктов происходили жестокие бои с правительственными войсками, пустившими в ход против Красной армии воздушную бомбардировку и все последние военные достижения. В некоторых местах красные войска выпускали на проволочные заграждения быков и буйволов, прикрывавших следовавшую за ними армию. Хотя официальные китайские источники продолжают сообщать о серьезных поражениях красных, не подлежит сомнению, что Красная армия окружила Чанша и ведет борьбу на подступах к городу. 3 сентября весь день происходила перестрелка между китайскими канонерками и красными войсками, занявшими северный берег реки близ Чуцзуши. Обстрел позиций Красной армии канонерками отчетливо слышен в Чанша, куда в большом количестве прибывают раненые.
ПАРИЖ, 4. (Т). По сообщению шанхайского корреспондента телеграфного агентства „Индо-Пасифик“, в Чанша сейчас господствует невообразимый хаос. „Массовые казни и кровавые расправы властей, отнюдь не уменьшая коммунистической опасности, лишь терро-ризируют население. Действующие против Чанша красные войска по сравнению с нанкинскими войсками производят впечатление лучше организованных и лучше дисциплинированных". Корреспондент указывает на почти полный паралич внешней торговли Китая и объясняет это тем, что коммунисты в долине Янцзы блокируют всякое товарное сообщение.
ПЕЙПИН, 4. (Т). По сообщениям из китайских источников, коммунистические отряды образовали вокруг Чанша полукольцо, радиусом в 15 километров. Военные эксперты считают, что падение Чанша неизбежно.
ШАНХАЙ, 4. (Т). Газета „Шень-бао“ сообщает, что отряды китайской Красной армии заняли город Поян (важный промышленный центр в восточной части провинции Цзяни).