НУРЛАТ ОКТЯБРЬСКИМ. (По телеграфу). 3 районное совещание колхозов Октябрьского района шлет горячий коммунистический привет Обкому партии, Таткол- хозсоюзу и редакциям газет.
На опыте работы своих колхозов мы твердо убедились в неизмеримых преимуществах, которые несет с собой коллективный труд. Колхозы Октябрьского района в текущем году добились огромных успехов в деле развития зернового хозяйства. Несмотря на то, что наши молодые колхозы еще не успели хозяйственно окрепнуть, тем не менее они в первый лее год перекрыли кулацкие хозяйства как по посевам, так и по урожайности и валовому сбору хлебов. Колхозы дают рабочему государству миллионы пудов добавочного хлеба.
Колхозники Октябрьского района заверяют партию и всех рабочих города, что, добившись успехов в развитии зернового хозяйства, мы приложим все усилия к тому, чтобы в кратчайший срок добиться таких же успехов и в области развития животноводства.
Однако, наряду с этими достижениями мы имеем и много недостатков. Мы обязуемся повести самую решительную борьбу со всеми недостатками путем развития самокритики, еще большего внедрения ударничества и соц. соревнования.
Мы уверены, что газеты и впредь будут на своих страницах широко освещать как достижения колхозов, так и их недостатки. Заверяем всех трудящихся Татарии, что усилиями колхозной массы и советской общественности,под руководством партии и при содействии печати, мы сможем организовать новый массовый прилив в колхозы и тем самым выполним решение ОК партии о доведении коллективизации нашего района к весне 1931 г. до 55 процентов и до 20 проц, простейших объединений.
Мы обязуемся и впредь давать решительный и беспощадный отпор кулацким элементам и правым уклонистам, мешающим строить социализм в деревне.
План хлебозаготовок нами выполнен на 111 процентов. К 12 ноября в районе не будет ни одного колхоза, который не сдал бы всех своих хлебным излишков, который не перевыполнил бы своих заданий. Ни одного кило хлеба на частный рынок!
НУРЛАТ-ОКТЯБРЬСКИЙ. (По телеграфу). Колхозы план хлебозаготовок выполнили на 111 проц.
Колхоз „Коминтерн" 500 пудов сдал сверх плана в подарок Октябрю.
Галкин.