Под знаком победоносного социалистического наступления идет хозяйственное строительство в СССР. Государственная промышленность развертывает в особом квартале свое производство с ростом на 38,5 проц, против средне-квартального уровня прошлого года. Уголь, металл, машиностроение, нефть осуществляют громадную программу, обеспечивающую большевистские темпы социалистической индустриализации. Продукция легкой индустрии делает крупный скачек, обеспечивая смягчение товарных затруднений. В обобществленном секторе сельского хозяйства бешеным темпом развертываются строительство животноводческих совхозов и механизация производства технических культур. Хлебные и сырьевые заготовки идут в огромных масштабах и темпах.
Эта производственная и строительная программа особого квартала, разбивая право-оппортунические пророчества и сопротивления, целиком и полностью подтверждает правильность и реальность большевистских темпов социалистического строительства, намеченных XVI съездом ВКП(б).
В народно-хозяйственном плане текущего квартала есть одна особенность, существенно отличающая его от предшествующих кварталов,—особенность, которая должна быть глубочайшим образам воспринята всей’ нашей партией и широкими массами рабочих, колхозников и бедняцко-середняцкого актива деревни. Мы имеем в виду финансовую программу особого квартала. Финансовая программа особого квартала, обеспечивающая крупнейший шаг в области производства и строительства, осуществляющая громадные хлебные и сырьевые заготовки для всего будущего года, составлена не только без использования эмиссии, но и с накоплением резервов в общей сложности в 600 миллионов рублей. Усилить дисциплину финансо- вого хозяйства, упорядочить сферу обращения, опираясь на растущее товарное предложение и на финансовую дисциплину в стране,— такова особая, специфическая задача текущего квартала, которая должна быть выполнена во что бы то ни стало.
Можно ли сказать, что вся система наших хозяйственных организаций, что все члены нашей партии поняли и усвоили эту сторону народно-хозяйственного плана особого квартала? Безусловно, нет. Ход выполнения финансового плана в октябре, грозящий, по предварительным данным, недопоступлением по доходным источникам единого финансового плана страны в сумме около 200—250 мил- чонов рублей, убедительно свидетельствует об этом.
Что нужно для решения финансовых задач ближайшего периода в частности особого квартала? Необходимо усилить внимание всей партии сверху до низу к вопросам финансовой работы, в первую очередь к задачам выполнения финансового плана особого квартала. Нужно искоренить наплевательское, безразличное отношение к вопросам финансового хозяйства, пытающееся кое-где прикрываться якобы „левыми" теориями и теорийками о том, что денежное хозяйство в нашей экономической системе отжило свой век и т. п. В кратчайший срок нужно добиться единства финансовой системы и солидарной работы всех финансовых институтов страны. Нетерпимым является такое положение, когда органы НКФ, Госбанка и других кредитных учреждений, финансовые органы хозяйственных организаций работают не только в совершенном отрыве друг от друга, но зачастую в обстановке взаимной. конкуренции.' Необходимо далее немедленно, в кратчайший срок, заострить оперативное острие нашей финансовой работы.
Пороком финансовых органов является то, что они по существу дела бюрократически планируют финансовую работу, удовлетворяются составлением планов без того, чтобы постоянно, изо дня в день, оперативно следить за ходом выполнения финансовой программы во всех звеньях нашей хозяйственной системы. Проверить ход хозяйственного строительства, а не плестись в хвосте, такова должна быть боевая установка финансовых органов. Решительно повернуть финансовые органы сверху до низу лицом к массовой работе—такова коренная предпосылка успешного выполнения финансовой программы особого квартала.
„Существо большевистского наступления состоит в том,—говорил тов. Сталин на XVI съезде, — чтобы мобилизовать максимум средств на дело финансирования нашей индустрии, на дело финансирования наших совхозов и колхозов"... Финансовый аппарат страны по методам своей работы должен стоять на уровне задач и темпов социалистического строительства. Диспропорция между темпа- ми нашей социалистической стройки и темпами работы финаппарата должна быть ликвидирована немедленно.
Очередным звеном, за которое нужно ухватиться в выполнении финансовых задач особого квартала и , креплении финансовой организации в стране, является район. Многочисленные сведения с мест говорят о том, что в процессе ликвидации округов районные финансовые органы не только не укреплены, но в целом ряде мест значительно ослаблены в силу выдвижения районных финансовых работников на исполкомскую, партийную и другие работы. Между тем объем финансовых работ и ответственность районных финансовых органов колоссально возросли и не только перед районным хозяйством, но и перед хозяйством общегосударственным. Задача укрепления финансовых органов в районах должна стоять в центре работы местных партийных организаций. Нетерпимым является такое положение, когда районные финорганы считают себя ответственными только за сбор сельхозналога, самообложения, государственно- го страхования и за организацию районного бюджета, Надо разбить эту узость хозяйственного мышления районных финансовых органов, надо систематически приучить их к руководству всеми финансовыми институтами района, к выполнению всех задач финансового хозяйства, падающих на район.
Народно-хозяйственный план особого квартала поставил перед финансовыми органами страны крупнейшие и ответственнейшие задачи. Ход осуществления этих задач в октябре показывает, что финансовые органы не перестроились по-боевому для решения этих боевых задач. Наверстать упущенное, безоговорочно выполнить программу особого квартала, проверить и укрепить на этом деле сверху до низу финансовые организации страны, внедрить финансовую дисциплину во всех организациях,—этого требует партия, и это должно быть осуществлено.
„Правда", 5 ноября. (По радио).