ПЯТИЛЕТКА ПОБЕЖДАЕТ

Истекший 1929-30 хозяйственный год был годом громадных успехов партии и рабочего класса на решающих участках социали­стического строительства. Только безнадежные пессимисты и враги социализма могут не видеть того громадного трудового подъёма ра­бочих и крестьян, которым замечателен прожитый хозяйственный год. Действительность полностью и целиком, вопреки вредительским планам наших классовых врагов, подтвердила реальность генераль­ного лозунга партии—выполнить пятилетку в четыре года.

В самом деле, разве не факт, что за один только год продук­ция крупной индустрии возросла на 24,2 проц., в то время, когда по пятилетнему плану она должна была увеличиться на 21,5 проц. Правда, контрольные цифры намечали рост продукции на 32 проц., и план оказался выполненным в целом в размере 95 проц. Но можно ли на основании этого утверждать, как это пытаются делать теперь правого и „левого" толка оппортунисты, что пятилетка в четыре года, якобы нереальна, что темпы индустриализации потерпели „поражение”?

Достаточно вскрыть основную причину некоторого недовыпол­нения промышленного плана, чтобы стало ясным, что в нашей хо­зяйственной системе заложены колоссальные возможности для даль­нейшего быстрого нарастания темпов индустриализации. Для этого необходимо прежде всего расчленить итоги роста продукции по тя­желой и легкой промышленности. Прирост тяжелой индустрии со­ставил за год 38,1 проц. против 40,7 проц., намеченных контрольны­ми цифрами, и 26 проц. по пятилетнему плану. Таким образом, по решающему направлению промышленного плана—в области тяжелой индустрии—мы не только значительно перевыполнили наметки пяти­летки, по и очень близко подошли к выполнению контрольных цифр годового плана, несмотря на имевшие место прорывы по отдельным отраслям.

Основное недовыполнение плана идет по линии легкой промышленности, которая дает в итоге года прирост на 11—12 проц. вместо 18 проц. по пятилетке и 23 проц. по контрольным цифрам. Общеизвестно, что здесь мы были ограничены в основном сырьевы­ми затруднениями. Неслучайно потому XVI съезд партии дал пря­мую директиву развивать форсированными темпами сырьевую тех­ническую базу социалистической индустрии. Урожай 1930 года при­нес нам в этом отношении первые крупные достижения. Достаточно указать, что общий сбор хлопка увеличился на 50—60 проц., а сбор свеклы—на 150 проц. Это означает, что в ближайший период мы су­меем осуществить директивы съезда партии о всемерном разверты­вании на базе достигнутых успехов в области тяжелой индустрии, также и легкой промышленности.

Итоги истекшего года замечательны именно в том отношении, что они полностью оправдали правильность генеральной линии на­шей партии на высокие темпы развития тяжелой индустрии, этой основной базы социализма, без которой, как неоднократно подчерки­вал Ленин, наша страна вообще погибнет как самостоятельная стра­на пролетарской .диктатуры. Подводя итоги XII годовщине Октябрь­ской революции, т. Сталин исключительно правильно уже в то время подчеркнул, что мы решили в основном проблему накопления, имен­но на этой базе мы сумели в истекшем году подготовить все необ­ходимые предпосылки для создания условий, при которых могли бы одновеменно быстро развиваться и тяжелая, и легкая индустрия. Это нисколько не обозначает, что мы будем впредь замедлять раз­витие тяжелой индустрии, чего так настойчиво продолжают доби­ваться контрреволюционные вредители и оппортунистические эле­менты. Это значит лишь, что мы ценою огромных усилий по созда­нию фундамента социалистической экономики добились возможно­сти вплотную приступить к реализации достигнутых успехов в инте­ресах подъёма материального благосостояния рабочих и крестьян на базе высоких темпов индустриализации.

Вредительские планы наших классовых врагов были направлены именно сюда. Они ставили своей целью создание диспропорций в развитии отдельных отраслей народного хозяйства и внутри их, что­бы подготовить таким путем всеобщий экономический кризис. Эти планы особенно ясно вскрываются в свете развертывающегося на наших глазах кризиса мировой капиталистической системы. Нынеш­ний этап мирового кризиса характеризуется резким промышленным перепроизводством, продолжающимся вследствие этого сокращением важнейших отраслей промышленности, дальнейшим падением сель­скохозяйственных цен и обострением аграрного кризиса. Разве не факт, что только на протяжении последнего года произ­водство стали в САСШ сократилось примерно на 40 процен­тов, автомобильное производство еще более — на 50—60 проц.? Раз­ве но факт, что общая численность безработицы в главнейших ка­питалистических странах—в САСШ, Англии, Германии—продолжает все более и более нарастать? Разве не факт, что на протяжении по­следнего года, наряду с громадным ростом безработицы, продолжает­ся резкое снижение заработной платы и материального благосостоя­ния широких масс?

Мы с полным правом можем сказать, что истекший хозяйст­венный год, более чем какой-либо другой прожитый год, ярко вскрывает гигантские преимущества социалистической системы хо­зяйства перед капиталистической. Наша страна находится в полосе экономического подъёма, хозяйство капиталистических стран всту­пило в период огромных внутренних противоречий, загнивания и упадка. На этой почве, естественно, не может не усиливаться беше­ное сопротивление социалистическому строительству со стороны враждебных ему кулацко-капиталистических элементов, их идеоло­гов и организаторов типа Кондратьева, Громана и других. Однако, истекший год на-голову опрокинул вредительские планы наших вра­гов, вдребезги разбил предсказания правых оппортунистов о непо- сильности взятых темпов индустриализации страны и коллективи­зации сельского хозяйства. В итоге года мы выходим, несмотря на отдельные прорывы и резкое обострение классовой борьбы, с гигант­скими достижениями на решающих фронтах социалистического на­ступления, с громадной победой обобществленного сектора народно­го хозяйства, в особенности в области сельскохозяйственного про­изводства.

Высокие темпы индустриализации, создание опорных пунктов в деревне в лице колхозов, всемерное развертывание сельскохозяй­ственной кооперации, работа партии среди бедноты, проведение по­литики ликвидации кулачества как класса на базе сплошной коллек- тивизации,—все это обеспечило решительный поворот основной мас­сы крестьянства в сторону социализма. Несмотря на имевшие место перегибы и искривления в колхозном движении, мы имеем к настоя­щему моменту в среднем по Союзу, примерно, 22 проц. охвата кол­хозами индивидуальных крестьянских хозяйств, а по основным сельскохозяйственным районам процент охвата колхозами доходит до 40-50. На опыте осуществления производственной программы весеннего сева и уборки урожая 1930 года партия и рабочий класс сумели на деле убедить среднее крестьянство в преимуществах кол­лективизация перед единоличным хозяйством. В результате мы име­ем сейчас новую волну колхозного движения, которая решительно ставит перед каждым единоличным хозяйством, не вошедшим еще в колхоз, вопрос о выборе пути. Сегодняшний единоличник будет завтра колхозником, прочной опорой партии в борьбе за социализм!

Громадные достижения сельского хозяйства, в особенности его обобществленного сектора, совершенно очевидны. Достаточно указать на то, что общая площадь посева достигла в истекшем году 128,7 миллиона гектаров, дав расширение против прошлаго года на 7,8 миллиона гектаров. При этом посевная площадь колхозов до­стигла 38 миллионов гектаров против 15 миллионов гектаров, наме­ченных контрольными цифрами Госплана, и 14,5 миллиона гектаров, предположенных пятилетним планом в 1932—33 году. Таким образом, мы не только выполнили во втором году пятилетки ту программу кол­лективизации, которая намечалась к концу пятилетки, но и перевыпол­нили ее примерно в два с половиной раза. Пусть попробуют теперь идеологи и организаторы капиталистической реставрации и под­держивающие их оппортунистические элементы доказывать „не­жизнеспособность" социалистического пути развития современной деревни! В этом смысле в истекшем году решена огромной важно­сти историческая задача: пролетарская диктатура доказала всему миру полную готовность со стороны основной массы советского кре­стьянства прочно перейти на путь коллективизации, на путь социа­листического развития.

Истекший год протекал в обстановка обостренной классовой борьбы. Ленинский вопрос „Кто кого" окончательно и бесповоротно решен в области социалистической индустрии. Он будет решен в ближайшие годы также и в области индивидуального крестьянского хозяйства. Из 33-миллиардного народного дохода страны в 1929-30 году две трети прочно закреплены уже в руках социалистического сектора. Подготовлены все необходимые условия для проведения развернутого социалистического наступления по всему фронту. Большевистская пятилетка побеждает, она может и должна быть выполнена в четыре года; большевистские темпы социалистического наступления приведут нашу страну к победе социализма в мини­мально короткие исторические сроки.