ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА КАЗАНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА 10 ОКТЯБРЯ 1830 г.

В дополнение к обязательному постановлению о рациональном и экономическом расходовании топлива на сезон 1930/31 г.

В целях предотвращения от пор­чи зданий, предохранения их от сырости и поддержания в поме­щениях необходимой температуры тепла, президиум горсовета по­становляет:

1. Разрешить, как исключение, государственным учреждениям, кооперативным, хозяйственным и общественным организациям—про­изводить отопление зданий до начала отопительного сезона не более 2-х раз в неделю.
2. Больницам и школам произво­дить отопление, до начала отопи­тельного сезона, через 1 день.
3. В целях максимального со­хранения топлива и поддержания теплоты в помещениях—-все госу­дарственные учреждения, коопера­тивные, хозяйственные и общест­венные организации обязываются в срочном порядке привести в полную исправность печи, венти­ляции, произвести остекление оконных рам и произвести ремонт помещений, связанных с сохране­нием тепла.
4. Исполнение настоящего по­становления возлагается на адми­нистрацию учреждений и организаций.
5. Наблюдение за исполнением настоящего постановления возла­гается на городской Административный отдел. Лиц, виновных, в неисполнении настоящего поста­новления, подвергать администра­тивной ответственности, в виде денежного штрафа до 100 руб. или принудработ до 1 месяца.

Врид, предгорсовета Таветдинова.