4 УСПЕХИ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЯТИЛЕТНЕГО ПЛАНА ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Создание крупной социалистической промышленности — основы социалистической реконструкции народного хозяйства, способной реорганизовать сельское хозяйство, повысить обороноспособность страны пролетарской диктатуры и освободить народное хозяйство СССР от зависимости в отношении капиталистических стран — является важнейшей задачей в деле успешного построения социалистического общества.
«Действительной и единственной базой для упрочения рессурсов, для создания социалистического общества является одна и только одна — крупная промышленность» (Ленин, том XVIII, часть 1, -~тр. 260).
Исходя из этих предпосылок, были приняты XV с’ездом «директивы по составлению пятилетнего плана народного хозяйства» и, на основе этих директив, XVI всесоюзной партийной конференцией был одобрен пятилетний план развития народного хозяйства. Этими решениями партии были намечены высокие темпы развития промышленности в целом и особенно отраслей, производящих средства производства.
Благодаря все более развертывавшейся мобилизации рабочих масс для борьбы за осуществление намеченных заданий и правильному большевистскому руководству5 ЦК всем делом практического выполнения промышленного плана, принятый партией быстрый темп индустриализации не только выполнялся, но и перевыполнялся за истекшие два года.
Уже в 1927 - 28 году плановое задание промышленности (контрольные цифры на 1927 - 28 год) фактически было превышено как в целом по промышленности, так и особенно по отраслям, производящим средства производства. По всей планируемой промышленности фактический прирост продукции, в сравнении с предыдущим годом, составил 26 процентов против 24,5 процента по контрольным цифрам, а по тяжелой индустрии фактический прирост составил 28,7 процента против 21,3 процента по контрольным цифрам.
Итоги 1928 - 29 года — первого года пятилетки — показали, что по валовой продукции планируемая промышленность превзошла предположения пятилетнего плана (26 процентов роста продукции вместо 21,4 процента по пятилетке). Этот успех первого года пятилетки позволил значительно увеличить задания по выпуску промышленной продукции на 1929 - 30 год и установить рост продукции на 31,3 процента против 21,5 процента по пятилетнему плану.
Первые месяцы 1929 - 30 года показали, что хотя рост промышленной продукции значительно превысил задание пятилетки, однако принятые партией решения по контрольным цифрам текущего года не были целиком выполнены, что поставило под угрозу прямого срыва выполнение всего годового плана промышленности.
На борьбу за выполнение промышленного плана и для ликвидации обнаружившихся здесь прорывов партия, под руководством ЦК, развернула широкую мобилизацию сил рабочего класса, беспощадно вскрывая и бичуя недостатки работы хозяйственных органов, а также профессиональных и партийных организаций.
Б результате целого ряда принятых ЦК мероприятий (обращение ЦК от 25 января 1930 года о выполнении контрольных цифр промышленности, оперативные сводки в печати, проверка работы отдельных трестов и промышленных об’единений, посылка членов ЦК в промышленные районы и т. д.), удалось добиться известного сдвига в деле выполнения промышленного плана.
Тем не менее и в настоящее время еще не достигнуты установленные для этого года темпы развертывания индустрии. Итоги первого полугодия 1929 - 30 года показывают, что рост валовой продукции промышленности составил 29,4 процента в сравнении с прошлым годом, тогда как нужно было добиться роста 31,3 процента. Необходима дальнейшая и действительно большевистская мобилизация сил партии и всего рабочего класса для решительной борьбы за осуществление промышленного плана текущего года, за егб выполнение и перевыполнение.
С’езд констатирует, что выполнение плана этого года обеспечит, во-первых, рост валовой продукции планируемой государственной промышленности зг первые два года пятилетки на 65 процентов, вместо запроектированных пятилет- ним планом 47,5 процента и, во-вторых, значительное повышение темпа роста промышленности от 1928 - 29 года к 1929 - 30 году.
Что касается всей крупной промышленности СССР, и планируемой и непла- нируемой, валовая продукция за эти два года возрастет приблизительно на 59 процентов, вместо 43 процентов по пятилетнему плану. В результате уже в текущем году довоенные размеры производства цензовой промышленности будут превзойдены вдвое.
В соответствии с твердо проводимой линией на преимущественное развитие отраслей промышленности, производящих средства производства, валовая продукция отраслей тяжелой индустрии за эти два года возрастет (по планируемой промышленности) на 88 процентов вместо запроектированных пятилетним планом 58,4 процента. Это ведет к тому, что удельный вес тяжелой индустрии в продукции всей планируемой промышленности возрастет с 42 процентов в 1927 -28 году до 48 процентов в 1929 - 30 году.
По отдельным важнейшим отраслям тджелой индустрии рост продукции представляется в следующем виде: продукция машиностроения СССР возрастет за два года в два с лишним раза, превысит общие темпы роста как всей промышленности в целом, так и отраслей тяжелой индустрии; продукция электротехнической промышленности возрастет в 1929-38 году по сравнению с 1927-28 годом в два целых семь десятых раза, вместо одной целой и восьми десятых раза ио пятилетнему плану; продукция сельхозмашиностроения в первые два года пятилетки возрастет на 250 процентов против 171 процента по пятилетнему плану, в результате, продукция сельхозмашиностроения уже в 1929 - 30 году больше, чем в шесть раз превысит довоенные размеры продукции; производство чугуна — на 66,7 процента против 51,5 процента по пятилетнему плану, превысит довоенные размеры производства на 31 процент; продукция каменноугольной промышленности возрастет за первые два года пятилетки на 45,8 процента против 31,6 процента по пятилетнему плану, превысит довоенные размеры производства на 78 процентов; добыча нефти — 37,8 процента против 26,5 процента по пятилетнему плану, и на 74 процента вы- | ше довоенного размера добычи; производства цемента — на 84,9 процента вместо 63,9 процента по плану, превысит довоенные размеры продукции на 78,8 процента.
Капитальные вложения в промышленность составили в 1928 -1929 году 1.800.000.000 рублей и должны достигнуть (по плаву) в 1929 - 30 году 4.000.000.000 рублей (за два года 5.800.000.000 рублей вместо 3.990.000.000 рублей по пятилетнему плану).
Основной капитал промышленности, в результате вложений первых двух лет, должен возрасти на 52 процента, в том числе по тяжелой индустрии на 75 процентов.
Одновременно усилилось использование наличных фондов промышленности благодаря социалистической рационализации, введению непрерывного производства и некоторому, хотя и далеко еще недостаточному, увеличению смот- ности. Процент предприятий, работающих непрерывно, сотавляет две трети от общего количества замятых в промышленности рабочих. Если в 1927-28 году сменность по всей промышленности определялась коэффициентом 1,49, то в первом квартале 1929-30 года она повышается до коэффициента 1,60. Высокие темпы развертывания промышленного производства сопровождались значительным (свыше 520.000 человек с XV с’езда) возрастанием численности рабочего класса и не только относительным, но и абсолютным снижением количества безработных.
Этот процент вовлечения в промышленное производство новых сотен тысяч рабочих сопровождался значительным улучшением материального и культурного положения рабочего класса, повышением его доли в народном доходе и улучшением бытового обслуживания широких рабочих масс, в результате повышения заработной платы, введения в широком кругу предприятий 7-часового рабочего дня, уменьшения безработицы, роста бюджета социального страхования (превысившего 1,4 миллиарда рублей в текущем году) и крупнейших вложений в рабочее жилищное строительство.
Рост социалистической промышленности, повысив ее удельный вес, роль и влияние в народном хозяйстве, означал в то же время рост и усиление влияния последовательно социалистических форм производственных отношений , неизмеримо усилил позиции социализма в нашей стране, создав технико - экономическую базу для решительного поворота бедняцко - середняцких масс к социалистической организации земледелия.
2. НЕДОСТАТКИ И БОРЬБА ЗА КАЧЕСТВО
Перевыполнение плановых заданий по количественным показателям работы промышленности сопровождалось, однако, систематическим отставанием в части качественных показателей ее работы.
Задания по производительности труда, снижению себестоимости промышленной продукции и стоимости строительства систематически недовыполняются, тем самым снижая общие результаты работы промышленности. Особо нетерпимым является положение с качеством промышленной продукции, которое находится на очень низком уровне, и в отдельных случаях имеет тенденцию к дальнейшему ухудшению.
С’езд считает, что в отношении качества продукции должна быть установлена не меньшая ответственность хозяйственных органов, чем за недовьшолнение количественных заданий, и ставит перед хозяйственными органами, профессиональными органами, партийными организациями, комсомолом, печатью и всей рабочей общественностью задачу ! вовлечения широких масс трудящихся в работу по решительному улучшению ка- ! чества продукции и широкого использования для этого таких форм организации труда, как социалистическое соревнование и ударничество.
Отмечая невыполнение заданий по снижению себестоимости в 1928-29 году (4,4 процента против плана 7 процентов) и некоторую угрозу 100% выполнению планового задания в текущем году (6 процентов в первом полугодии вместо 11 процентов по плану), с’езд, учитывая исключительное значение снижения себестоимости промышленной продукции и стоимости строительного индекса в деле ускорения темпов социалистического строительства, предлагает особое внимание в практической работе промышленности уделять вопросам социалйстической рационализации по линии борьбы за лучшую организацию производства, повышения производительности труда, наиболее рационального использования I сырья, материалов, топлива и оборудования, по линии борьбы с потерями в производстве и обращении, что должно обеспечить выполнение плановых заданий по себестоимости при обязательном улучшении качества продукции.
С’езд констатирует, что, несмотря на известные улучшения, достигнутые за последние годы в области капитального строительства, практика промышленного строительства до сих пор страдает рядом крупных недостатков.
Сюда относятся: отставание и неудовлетворительное состояние проектировочных работ, неполное использование строительного сезона, растянутый фронт и медленные темпы строительства, высокая стоимость и низкое качество строительных работ, невыполнение заданий по снижению строительного индекса, несоответствие сроков постройки со сроками получения оборудования, недостаточная организация геолого - разведочных работ, неудовлетворительная постановка научно - исследовательских работ и т. д. Борьба с этими недостатками в области капитального строительства промышленности должна стать в центре внимания всех организаций рабочего класса.
3. ВАЖНЕЙШИЕ ЗАДАЧИ РАЗВИТИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Ход работ по осуществлению пятнлет- него плана промышленности выявил ряд трудностей и узких мест, на преодолении которых должно Сыть сосредоточено внимание партии:
1) одним из наиболее узких мест в развитии промышленности и народного хозяйства является энергетическая база. Задачей ближайших лет должно быть обеспечение таких темпов развития топливных отраслей промышленности (уголь, нефть, торф) и особенно электростроительства, при которых гарантировалось бы бесперебойное развитие всех отраслей промышленности и народного хозяйства.
2) Высокие темпы коллективизации ставят перед промышленностью, обслуживающей производственные нужды обобществляемых крестьянских хозяйств, задачу обеспечения за тракторостроением, сельскохозяйственным машиностроением, автостроением и химической промышленностью таких темпов развития, которые соответствовали бы потребностям реконструирующегося сельского хозяйства.
Вот почему своевременный пуск Сталинградского тракторного завода, расширение производства тракторов на ] «Красном путиловце» до 25 тысяч штук в 1930-31 году, окончание в 1930-31 году Харьковского тракторного завода, форсированное строительство Челябинского тракторного завода, комбайных заводов в Запорожье, Сибири и Саратове, автомобильных заводов в Москве и Иижнем, химических комбинатов, заводов удобрительных туков и калийного строительства, реорганизация сельскохозяйственных машиностроительных заводов в направлении максимального расширения производства тракторного инвентаря и полное освобождение от его ввоза в кратчайший срок — являются задачами огромного политического значения.
С’езд предлагает ЦК и соответствующим советским органам иметь неослабное наблюдение за ходом означенных строительств и за окончанием их в установленные сроки.
3) Общий рост грузооборота в стране, значительно превосходя задания пятилетнего плана, требует от промышленности такого развития производств, обслуживающих потребности транспорта, при которых было бы обеспечено развитие транспорта в соответствии с темпами развития народного хозяйства.
4) Из года в год увеличивающиеся размеры капитальных вложений в промышленность и народное хозяйство требуют от промышленности строительных материалов таких темпов развития, которые соответствовали бы потребности в них со стороны индустриализирующегося народного хозяйства. Увеличивающиеся размеры капитального строительства требуют также максимальной механизации строительных работ.
5) Задачей первостепенной важности является форсированное развитие отраслей промышленности, повышающих обороноспособность Советского союза.
6) Особое внимание должно быть обращено на развитие экспортных отраслей промышленности, увеличивающих наши валютные рессурсы и тем самым открывающих новые дополнительные возможности р деле ускорения темпов индустриализации страны.
7) Рост потребности широких рабочих и крестьянских масс и задача систематического повышения материального и культурного уровня, их нужды, с одной стороны, ограниченность сельскохозяйственной сырьевой базы, ограничивающей возможности развития отраслей легкой индустрии — с другой, требуют, чтобы на протяжении остающихся трех лет было обеспечено в основном освобождение промышленности по переработке сельскохозяйственного сырья от зависимости в отношении иностранного рынка и доведение сырьевой базы промышленности СССР до уровня, обеспечивающего 100% выполнение пятилетнего плана и максимальную загрузку существующего оборудования соответствующих отраслей легкой индустрии.
XVI с’езд поручает ЦК ВКП(б), на основании этих общих директив, в кратчайший срок разработать конкретный план развития сельскохозяйственной сырьевой базы и план мероприятий, обеспечивающих его проведение в жизнь.
8) Достаточно быстрый темп должен быть обеспечен для развития промышленности, обслуживающей питание широких масс.
9) Разрешение всех поставленных выше задач, наряду с задачей технической реконструкции остальных отраслей народного хозяйства и промышленности, возможно лишь при условии и на базе форсированного развития машиностроения, в особенности танкостроения, элект- ро - технического машиностроения, кот- ло и турбостроения, дизелестроения, тяжелого машиностроения и т. д. Между тем, несмотря на высокие темпы развития, — продукция машиностроительной промышленности является наиболее узким местом в народном хозяйстве, ограничивая тем самым возможность развития как самой промышленности, так и всего народного хозяйства. I
XVI с’езд считает необходимым, чтобы план машиностроения был пересмотрен под углом зрения решительного высвобождения промышленности и народного хозяйства от иностранной зависимости и обеспечения основных потребностей народного хозяйства продукцией машиностроения.
10) Базой для развития машиностроительной, электротехнической, автотракторной промышленности, а также сельскохозяйственного машиностроения является черная и цветная металлургия. Больше того: развитие черной и цветной металлургии предопределяет и темпы капитального строительства и темпы развития всех остальных отраслей народного хозяйства (транспорт, коммунальное хозяйство, оборона и т. д.).
Вот почему выполнение плана реконструкции существующих заводов черной и цветной металлургии, форсированная постройка Магнитогорского, Кузнецкого и Запорожского заводов, своевременный приступ к строительству Нижне-Тагильского и Бакальского заводов на Урале, строительство заводов цветной металлургии на Урале, в Ка’закстане и Сибири — являются задачами первостепенной важности и должны сосредоточить на себе все внимание соответствующих партийных, советских, хозяйственных и профессиональных организаций.
С’езд поручает ЦК и соответствующим хозяйственных органам иметь за этими строительствами бдительное наблюдение с тем, чтобы во что бы то ни стало выдержать установленные сроки.
Одобряя решение ЦК от 15 мая 1930 года в отношении Урала, XVI с’езд подтверждает, что «индустриализация страны не может опираться в дальнейшем только на одну южную угольно-металлургическую базу. Жизненно необходимым условием быстрой индустриализации страны является создание на востоке второго основного угольно-металлургического центра СССР, путем использования богатейших угольных и рудных месторождений Урала и Сибири" (постановление ЦК от 15 мая 1930г.).
Вместе с тем съезд принимает необходимым форсированное развитие в востчных районах (Урал, Сибирь, Казахстан, Средняя Азия) и других отраслей промышленности, опирающихся на местные сырьевые ресурсы (цветная металлургия, текстильная промышленность и др.).
4. УСЛОВИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЯТИЛЕТИЕ!О ПЛАНА ПРОМЫШЛЕННОСТИ
1) Проведение политики партии в деле
осуществления пятнлетиего плана, опираясь на величайший трудовой подем и творческий энтузиазм широчайших масс рабочего класса, нашедших свое выражение в массовом перехода к новый, социалистическим формам организации труда — социалистическому соревнованию и ударничеству, открывает новую эпоху в социалистическом строительстве. Здесь партия и впредь должна искать основной источник для преодоления трудностей выполнения пятилетнего плана и для ускорения темпов строительства социализма.
2) Необходимой предпосылкой выполнения пятилетнего плана является решение проблемы кадров, что требует решительного и резкого расширения и качественного улучшения практической работы в области подготовки и повышения квалификации кадров промышленности.
а) Ввиду крайне расширившейся потребности в квалифицированной рабочей силе, в связи с превышающими пятилетку темпами развития, существующая сеть и контингенты школ ФЗУ и школ массовых профессий промышленности должны быть значительно расширены. Наряду с расширением школ ФЗУ, как основной формы подготовки квалифицированных рабочих из подростков, на ближайшие годы должны получить широкое развитие краткосрочные формы подготовки рабочей силы (курсы и учебно-установочные базы ЦИТ’а, бригадное ученичество, курсы по повышению квалификации и переквалификации безработных и т. д.), с обязательным, однако, последующим повышением производственно-технического и культурно-поли- тического уровня, подготовленных через эти формы, рабочих. Особую важность в условиях реконструкции производства имеет задача подготовки новых кадров высококвалифицированных рабочих (установщиков, монтеров, бригадиров, инструментальщиков, старших рабочих и т. д.), а также низшего и среднего технического персонала (мастеров, бригадиров, контролеров).
б) С’езд полностью одобряет решения пленумов ЦК от июля 1928 года и ноября 1929 года и последующие решения ЦК о реорганизации высшей школы и предлагает особо поставить наблюдение и контроль за проведением этих решений, добиваясь коренного перелома в этом решающем вопросе в кратчайший период. Ведя беспощадную борьбу с контрреволюционным вредительством в хозяйственных органах, необходимо и впредь проявлять внимательное отношение и заботливость ко всем специалистам, работающим над развитием социалистического хозяйства.
в) С’езд считает достижения в деле укрепления командного состава промышленности недостаточными по сравнению с теми требованиями, которые пред’являет к кадрам нынешний период социалистической реконструкции народного хозяйства, и выдвигает в качестве важнейшей задачи для руководящих работников промышленности овладение техническими знаниями в области соответствующих производств. С’езд предлагает более решительно выдвигать на командные посты кадры организаторов из преданных делу специалистов, из молодых инженеров и техников и особенно из рабочих, выдвинувшихся в процессе работы производственных совещаний, ВКК и ударных бригад.
3) Важнейшим резервом в деле дальнейшего движения вперед и ускорения социалистического развития является максимальное использование действующего оборудования промышленности, используемого теперь совершенно недостаточно, и внедрение новой техники.
а) Учитывая, что введение непрерывной недели и увеличение количества работающих смен значительно поднимают возможность использования фабрично - заводского оборудования, повышают загрузку предприятий, способствуют ускорению оборачиваемости капитала, увеличению валовой продукции и снижению себестоимости, и что итоги непрерывной недели за истекший период показали, что последняя явилась существенным фактором выполнения промфинплана в 1929 - 30 году, — с’езд предлагает в предстоящем году обеспечить перевод всех основных отраслей промышленности на непрерывную рабочую неделю, одновременно всемерно расширяя работу по увеличению сменности на предприятиях.
б) С’езд считает необходимым расширение практики посылки заграницу рабочих и специалистов и приглашения иностранных инженеров, мастеров и квалифицированных рабочих в СССР, обеспечивая полное использование их опыта и знаний на предприятиях Советского союза. Используя уже существующие договора о технической помощи, привлекая иностранную помощь к реконструкции промышленности и организации новых производств, необходимо в этом деле добиться таких темпов, которые позволили бы нашей промышленности в кратчайший срок впитать в себя лучший опыт и важнейшие достижения передовой техники.
в) Одновременно должен быть широко поставлен обмен опытом рационализаторских достижений между государственными предприятиями Союза. Для борьбы с косно-бюрократическим отношением к этому делу аппарата и с секретничеством должны быть привлечены широкие рабочие массы. Должен быть поставлен учет технических достиже ний лучших предприятий и распространение их на другие предприятия. Широко должно распространиться шефство передовых предприятий над отсталыми.
г) Под углом зрения усиления исполь' зования наличных производственных возможностей должны быть установле ны и взаимоотношения между крупной государственной промышленностью и промышленностью мелкой, местной и кустарной. Мелкая, местная и кустарная промышленность, развивая производство рыночных изделий, должна вместе с тем служить дополнением к крупной промышленности, производя по ее заданиям ряд деталей и полуфабрикатов и освобождая тем самым оборудование крупной промышленности от таких производственных операций, которые могут быть произведены в мелких, кустарных и ремесленных предприятиях.
4) Разрешение поставленных перед промышленностью задач требует скорейшего окончания реорганизации системы управления промышленностью, исходя из следующих основных принципов:
а) обеспечения системы единоначалия во всех звеньях промышленности;
б) обеспечения промышленным предприятиям максимальной самостоятельности и инициативы в деле выполнения плановых заданий;
в) усиления технического руководства работай предприятий;
г) устранения вредного параллелизма в работе хозяйственных органов и упро
щения всей системы планирования и управления промышленностью.
С’езд одобряет решения ЦК об упорядочении управления производством, установлении единоначалия и реорганизации управления промышленностью, и требует неуклонного проведения их в жизнь.
Одновременно с’езд констатирует, что работа по реорганизации управления промышленностью проводится недостаточно быстро и энергично, что в проведении этой работы был допущен ряд ошибок: до сих вор в ряде случаев не проведен в жизнь принцип хозяйственного расчета, не во всех предприятиях проведено единоначалие, в некоторых случаях вместо упрощения—связи между отдельными органами промышленности оказались усложненными, вместо сокращения административно - хозяйственного аппарата в некоторых получилось увеличение.
С’езд поручает ЦК принять меры к быстрейшему исправлению отмеченных недостатков, окончанию работ по реорганизации промышленности в кратчай- ший срок, сокращению управленческого аппарата и твердому проведению единоначалия на производстве.
Успехи социалистического строительства, успехи пятилетки настолько очевидны, что не могут не вызвать вынужденных признаний капиталистического мира. Битой оказалась ставка на нашу культурную отсталость, недостаток кадров. Битыми оказались надежды на то, что костлявая рука голода сорвет выполнение плана. Битыми оказались надежды на разрыв союза пролетариата с середняком. СССР с невиданной быстротой превращается из страны отсталой, страны аграрной, в страну передовую, страну крупной индустрии. Изменяется и уже изменилось место СССР в мировом хозяйстве.
Пятилетний план предполагал, что Советский союз в мировом производстве угля переместится с пятого места на четвертое в 1932 - 33 году.
На самом деле это место будет завое вано уже в следующем году.
По производству чугуна Советский союз должен был занять четвертое место, в 1932 - 33 году. На самом деле, в связи с ускорением темпов развития черной металлургии, это место будет завоевано в 1931 -32 году.
По ряду важнейших отраслей промышленности: каменно-угольной, нефтяной, сельскохозяйственному машиностроению, общему машиностроению, промышленности строительных материалов — задание пятилетнего плана, принятого с'ез- дом Советов, будет выполнено уже в. первые три года.
У спешный ход выполнения пятилетие- го плана развития промышленности, решительный поворот бедняцко-середняц- ких масс к социализму, усиление наступления на капиталистические элементы и переход к политике ликвидации кулачества как класса, на базе сплошной коллективизации, вызвали обострение классовой борьбы внутри страны и новую волну бешеной травлн СССР со стороны мирового империализма и его социал- фашистских подголосков.
В этих условиях расширение стоящих перед партией и рабочим классом величайших, исторической важности и значения, задач в области индустриализация страны требует проведения особо твердой и четкой большевистской линии в вопросах хозяйственного строительства и решительной борьбы со всякого рода оппортунистическими извращениями, со всякого рода уклонами от генеральной линии партии.
Битой оказалась ставка мировой буржуазии на финансовый срыв пятилетки.
Период, прошедший с XV с’езда, был заполнен борьбой большевистской партии, опирающейся на миллионные массы пролетариев и крестьянства, за принятый ею быстрый темп индустриализации и, прежде всего, за развитие тяжелой индустрии, создающей основу для социалистической переделки всего народного хозяйства, за преодоление трудностей хозяйственного развития, стоящих на пути победоносного строительства со* циализма.
Партия добилась не только выполнения, но и перевыполнения пятнлетнего плана, развернув по всему фронту наступление на капиталистические элементы города и деревни, несмотря на усилившиеся под влиянием мелкобуржуазной стихии откровенно оппортунистические колебания некоторых прослоек партии, что нашло свое выражение в попытках прямой атаки на линию парти» со стороны правых уклонистов.
Правые уклонисты атаковали линии» партии в основном решающем вопросе — в вопросе о быстром темпе индустриализации. Линия правого уклона вела к свертыванию проводимого партией темпа индустриализации и, следовательно, к усилению капиталистических элементов в стране. На деле политика правого уклона означала капитуляцию пе* ред капиталистическими элементами.
Правые уклонисты атаковали линию партии в вопросе об усиленном развитии тяжелой индустрии, являющейся базой социалистической реконструкции всего: народного хозяйства. Линия правого уклона в этом вопросе вела к подрыву; руководящей роли пролетариата, идущего во главе социалистического переустройства страны. Тем самым линия правого уклона означала отказ от борьбы, за социалистический путь развития.
Правые уклонисты атаковали линию; партии в деле развития социалистической индустрии под предлогом необходимости равнения «по узким местам». Эта; линия вела к демобилизации масс, вместо усиления активности масс в деле' преодоления трудностей. Этим до конца разоблачалась капитулянтская сущности правого уклона.
Только в непримиримой борьбе с пра. выми оппортунистами партия могла добиться и добилась огромных успехов в деле выполнения пятилетнего плана. Дальнейшие успехи социалистического строительства возможны лишь при продолжении этой борьбы с правым уклоном и примиренчеством с ним, как главной опасностью в партии.
В то же время со всей решительностью должна проводиться борьба как с остатками троцкизма, так и со всякого рода перегибами и «левыми» заскоками сверх- индустриалистического типа.
Разоблачение и преодоление «левозоппортунистических заскоков являются непременным условием успешной борьбы С право-оппортунистическим уклоном — главной опасностью в нашей партии.
Преодолевая оппортунистические колебания и уклоны, партия на основе последовательного проведения ленинской политики строительства социализма сплачивает под своим знаменем все более широкие массы рабочего класса и трудящейся деревни и укрепляет позиции международного пролетариата в борьбе за коммунизм.
Москва. 20*21 мая. (По радио).