В ряде мест происходит хищнический убой скота. Он является одним из способов вредительства со стороны кулаков, которые этим подрывают коллективизацию и препятствуют под‘ему сельского хозяйства.
В целях прекращения этих вредительских действий. Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров СССР постановляют:
1. Уполномочить районные исполнительные комитеты лишать права пользования землей, а также конфисковать скот и сельско-хозяйственный инвентарь тех кулаков, которые сами хищнически убивают скот или подстрекают к этому других.
Одновременно эти кулаки привлекаются к уголовной ответственности, при чем суд применяет к ним лишение свободы на срок до двух лет с выселением из данной местности или без выселения.
Предложить центральным исполнительным комитетам союзных республик немедленно внести соответствующее дополнение в уголовные кодексы.
2. Одобрить постановление Всесоюзного Совета колхозов о запрещении приема в колхозы и об исключении из колхозов тех хозяйств, которые перед вступлением в колхозы убивают или продают свой скот. Предложить местным органам власти оказывать колхозам всемерное содействие при проведении в жизнь этого постановления.
3. Окружные исполнительные комитеты обязаны издать постановления, воспрещающие как совхозам и колхозам, так и единоличным хозяйствам, убой молодняка, в особенности телят и поросят, ниже определенного возраста. Возраст этот устанавливается в зависимости от местных условий.
Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. Калинин.
Председатель Совета Народных Комиссаров СССР А. И. Рыков.
Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР А. Енукидзе. Москва, Кремль,
16 января 1930 г.