В России изданы татарские молитвы
В Казани издан сборник почти утраченных исламских молитв на татарском языке, которые собрал ученый и писатель Фирдус Девбаш.
Книга "Татарские молитвы" стала результатом многолетнего труда, в ней собраны молитвы татар, вышедшие из широкого употребления еще в 70-е годы прошлого века. Ученый вернул к жизни уже бывшие на грани исчезновения образцы духовного наследия своего народа.
"Наша жизнь стала очень динамичной. Сегодня главный ресурс человека - это время. Ему нужны короткие и доступные молитвы, которыми он может воспользоваться в свободную минуту. Таких молитв сегодняшний ислам не предлагает. Татарские молитвы, которые использовались нашими дедами и бабушками в прошлом, стали жертвами атеистической политики государства в годы социализма, а арабские молитвы, привезенные в постсоветское время миссионерами из-за рубежа, татарам непонятны", - рассказал корреспонденту "Интерфакс-Религия" автор сборника.
Для того чтобы научиться читать молитвы на арабском, надо выучить язык, продолжил собеседник агентства. По его словам, "забытый многими татарский ислам - тоже ислам, но адаптированный к российским условиям, совместимый с реалиями многоконфессионального общества". Поэтому, считает ученый, его возрождение "может существенно ослабить зависимость мусульман России от различного рода иностранных религиозных организаций".
"Интерфакс".
