Эксклюзивное интервью с Чрезвычайным и Полномочным Послом Италии в России Чезаре Мариа Рагальини
Сегодня в Татарстан с первым официальным визитом прибывает Чрезвычайный и Полномочный Посол Итальянской Республики в Российской Федерации Чезаре Мариа Рагальини (на снимке). В программе его пребывания в столице республики – встреча с временно исполняющим обязанности Президента Рустамом Миннихановым, посещение ряда объектов, в том числе Итальянского центра образования и культуры при Казанском государственном архитектурно-строительном университете.
О цели визита, некоторых деталях двусторонних отношений и перспективах обоюдного сотрудничества господин Рагальини рассказал в эксклюзивном интервью для нашей газеты.
– Господин посол, какова цель вашего первого визита в Татарстан, в каких областях наш регион является привлекательным для Италии?
– Эта миссия для меня крайне важна, учитывая долголетние связи между Италией и Россией в целом и Татарстаном в частности и огромный потенциал дальнейшего развития торговых и промышленных отношений. Неслучайно речь идет о первой нашей миссии в текущем году.
Италия является второй страной в Европе по обрабатывающей промышленности, тогда как Татарстан – одна из наиболее динамичных республик Российской Федерации в экономическом плане. Наши экономики взаимодополняемы, и мы намерены привезти в Казань наш опыт в области производства и управления в приоритетных для развития Татарстана отраслях.
К примеру, мы могли бы в дальнейшем усилить сотрудничество в области станко-
строения и производства сельскохозяйственной техники, в химической и нефтехимической отраслях, в сфере изготовления приборов медицинского и фармацевтического назначения. Посредством сотрудничества в промышленной области и создания совместных производств мы собираемся предоставить татарстанским компаниям наши технологии и опыт в этих отраслях.
– Что конкретно вы ожидаете от визита в нашу республику?
– Считаю особенно важной встречу с Президентом Рустамом Нургалиевичем Миннихановым, которого я благодарю за то, что он отдает приоритет укреплению связей с Италией. Встречи на институциональном уровне позволят обсудить двустороннее сотрудничество и выявить формы его укрепления. Уверен, это приобретет конкретные черты во время «круглого стола», организованного совместно Министерством промышленности и торговли Татарстана и отделом по развитию торгового обмена посольства Италии. В «круглом столе» примут участие представители около двадцати итальянских компаний, которые всегда верили в этот рынок и готовы воспользоваться предлагаемыми им возможностями.
Я также намерен посетить технопарк, посвященный высоким технологиям. Это та область, в которой у Италии есть признанные во всем мире ноу-хау.
– Ваша страна начиная с эпохи Ренессанса славилась своей живописью, архитектурой, скульптурой, музыкой. Какое из направлений культуры может служить своеобразной витриной для знакомства и сближения граждан России с современной Италией?
– Выдающееся культурное наследие, которым обладает Италия, представляет не только наше прошлое, но и будущее. Именно молодые поколения занимаются сегодня поддержанием этого богатейшего наследия, по-новому интерпретируя его и придавая ему живой и динамичный характер. По большому счету, все перечисленные вами области духовности предлагают возможности для сотрудничества с такими странами, как Россия, у которых за спиной своя великая культурная традиция.
- Господин РАГАЛЬИНИ:
Считаю особенно важной свою встречу с Президентом Рустамом Нургалиевичем Миннихановым, которого я благодарю за то, что он отдает приоритет укреплению связей с Италией».
Я могу привести пример в сфере классической музыки, где мы запустили программу стипендий для молодых талантов, которая позволит им обучаться в крупнейших итальянских и российских музыкальных учреждениях.
Хотелось бы также упомянуть кинематограф – ту область, в которой были реализованы важные совместные проекты между нашими странами. Данные проекты мы собираемся продолжить и в текущем году.
– Почему в рамках своего визита в Татарстан среди вузов Казани вы выбрали для посещения архитектурно-строительный университет? О чем бы вам хотелось рассказать его студентам?
– Казанский государственный архитектурно-строительный университет начал ряд обменов с итальянскими учебными заведениями – такими как университеты Флоренции, Пизы и Рима. Речь идет о сотрудничестве, которое подтверждает интерес Татарстана к нашей стране и особенно к нашей архитектуре.
Я также планирую посетить Итальянский центр образования и культуры при университете, который, помимо курсов итальянского языка, организует многочисленные мероприятия, посвященные итальянской культуре – кино и литературе, искусству и кухне. Это неисчерпаемые темы, которые наверняка будут интересны вашей молодежи.
– Италия всегда привлекала туристов из России. Вопросы развития туризма являются актуальными и для Татарстана. Как вы считаете, господин посол, что нужно сделать, чтобы Татарстан стал привлекательным для иностранных туристов?
– Туризм – еще одна сильная сторона нашего сотрудничества. Напомню: в прошлом году Италию посетили 1,3 миллиона российских туристов. Мы планируем и в дальнейшем его укреплять, в том числе благодаря запуску веб-портала La Tua Italia ( «Твоя Италия», проект посольства Италии в Москве). На этом сайте можно будет найти идеи для путешествий, информацию о туристических маршрутах и важных культурных мероприятиях в нашей стране. На сайте также можно будет запросить визу в режиме онлайн, что в целом упростит саму визовую процедуру.
Кроме того, начиная с мая один из крупнейших итальянских городов Милан станет центром проведения события мирового значения – Всемирной выставки «ЭКСПО-2015» на тему «Накормить планету. Энергия для жизни». Эта выставка станет прекрасной возможностью и для Российской Федерации, которая готовит один из самых больших павильонов.
Мы ожидаем большое количество посетителей из России. Именно в рамках российского павильона на Всемирной выставке Татарстан сможет познакомить посетителей со всего мира с культурным наследием Казани и красотами Татарстана, одной из наиболее чарующих республик Российской Федерации.
наша справка
По-своему уникальный в масштабах России Итальянский центр образования и культуры при КГАСУ создан в сентябре 2006 года. Прологом к его открытию стала «Неделя Италии в Казани», прошедшая при поддержке Кабинета Министров Татарстана в 2005 году.
Основной целью центра является распространение знаний об итальянской культуре и изучение итальянского языка, установление партнерских отношений между вузами, деятелями культуры, обмен студентами и преподавателями Италии и Татарстана.
На протяжении десяти лет при содействии Итальянского центра в Казани проведены различные акции и встречи – выставки итальянских художников и скульпторов, фотомастеров, концерты артистов, дни итальянского кино, фестивали итальянской музыки и кухни, лекции страноведческого характера, презентации ведущих вузов Аппенин.
